บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/นู เฟ้ล เฟ กึ/
/N UW2 V EH1 L V EY1 G/
/nˌuːvˈel vˈeɪg/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
Nouvelle Vague
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-nouvelle vague-
,
*nouvelle vague*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nouvelle vague
คลื่นลูกใหม่
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nouvelle vague
คลื่นลูกใหม่
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cinema of the French New Wave.
- Die Filme der
Nouvelle Vague
.
Pilot (2014)
These are the five pieces of your selection. And particularly the "Pont des Arts" of the "Paris Nouvelle" collection.
Diese fünf Stücke haben Sie ausgewählt, vor allem ein Collier aus der Kollektion "Paris
Nouvelle Vague
"
Personal Shopper (2016)
- It's the new wave!
- So ist eben die
Nouvelle Vague
.
Zazie dans le Métro (1960)
Take your new wave and -
Scheiß auf die
Nouvelle Vague
.
Zazie dans le Métro (1960)
I love the
Nouvelle Vague
, all these fellows, who believe, the life is a trip.
Ich liebe die
Nouvelle Vague
, all diese Kerle, die glauben, das Leben sei eine Reise.
The Devil and the Ten Commandments (1962)
A bit like the New Wave.
Ein wenig wie die
nouvelle vague
.
Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard (1967)
What are you doing here?
David liebt Filme, besonders die
Nouvelle Vague
.
Old Flames (2016)
Cedric, later!
(Chanson:
NOUVELLE VAGUE
)
Monsieur Ibrahim (2003)
Hmph!
- (♪
Nouvelle Vague
: "Just Can't Get enough")
Alien Autopsy (2006)
I was fascinated by the ancestors of cinema and by the French authors of the
Nouvelle Vague
.
Ich war fasziniert von den Begründern des Kinos und von den französischen Autorenfilmern der
Nouvelle Vague
.
Of Pigs and Men (2009)
But after the
Nouvelle Vague
, at the end of the 60's I had other influences, like Pasolini or the Japanese cinema.
Aber nach der
Nouvelle Vague
, gegen Ende der 60er hatte ich andere Einflüsse, wie Pasolini oder das japanische Kino.
Of Pigs and Men (2009)
To me, the renewal of cinema started with the
Nouvelle Vague
.
Für mich begann die Erneuerung des Kinos mit der
Nouvelle Vague
.
Of Pigs and Men (2009)
It's a classic of French New Wave cinema.
Ein Klassiker der
Nouvelle Vague
.
Damsels in Distress (2011)
Back in the New Wave period, my lover was... a professor at the Sorbonne.
Zu der Zeit der
Nouvelle Vague
hatte ich einen Liebhaber... der Professor an der Sorbonne war.
A Bad Encounter (2011)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
new wave
(n)
an art movement in French cinema in the 1960s
,
Syn.
Nouvelle Vague
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ