main-logo
/แน้ กิ่ง//N AE1 G IH0 NG//nˈægɪŋ/help
practiceฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Nagging

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -nagging-, *nagging*, nagg
Present Participle:nagingnagging
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nagging
(adj)ซึ่งนานและยากกว่าจะรักษาหาย, See Also:ซึ่งยากกว่าจะจางหายไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Bet my money on the bobtailed nag, somebody bet on the bay!"
♪ วางเดิมพันด้วยเจ้าม้าแก่ ♪ ♪ บ้างก็เอาม้าหนุ่มเป็นเดิมพัน ♪Blazing Saddles (1974)
"I waged my money on the bobtail nag, somebody bet on the bay!"
♪ วางเดิมพันด้วยเจ้าม้าแก่ ♪ ♪ บ้างก็เอาม้าหนุ่มเป็นเดิมพัน ♪Blazing Saddles (1974)
- You're nagging... - Mum, it was just the lift.
คิดมากน่ะแม่ \ เราก็แค่แต่งตัวเล่นเฉยๆShow Me Love (1998)
Then my husband leaves with someone younger and I'm stuck with kids that just scream and nag.
หลังจากนั้นสามีของฉันก็จะทิ้งฉันไปกับผู้หญิงที่ดูเด็กกว่า และฉันก็ไปไหนไม่ได้ ต้องเลี้ยงลูก\ มีแต่เสียงร้องไห้และเสียงดุด่าShow Me Love (1998)
I nagged Jurek for weeks and weeks and at last he gave in and said...
ฉันตื้อยูเร็คนานหลายอาทิตย์ จนเขายอมแพ้ บอกว่าพรุ่งนี้ให้ฉันตามเขาไปได้The Pianist (2002)
Century City and Lieberman Research Worldwide conducted a study on nagging.
เซ็นจูรีซิตี และลีเบอร์มันรีเสิร์ชเวิลด์ไวด์ ทำการวิจัยเรื่องการเซ้าซี้ของเด็กThe Corporation (2003)
We asked parents to keep a diary for three weeks and to record every time you could imagine every time their child nagged them for a product we asked them to record when where and why.
เราขอให้พ่อแม่จดบันทึกเป็นเวลา 3 สัปดาห์ และบันทึกทุกครั้ง ทุก ๆ เรื่องที่คุณจะนึกออกThe Corporation (2003)
This study was not to help parents cope with nagging.
การวิจัยชิ้นนั้นไม่ได้ตั้งใจจะช่วยพ่อแม่รับมือกับการเซ้าซี้ของลูก (ซูซาน ลินน์ ศาสตราจารย์ด้านจิตบำบัด, ศูนย์จิตวิทยาเด็กเบเกอร์, ฮาร์วาร์ด)The Corporation (2003)
It was to help corporations help children nag for their products more effectively.
แต่เพื่อช่วยให้บรรษัทหาทางกระตุ้นให้เด็กเซ้าซี้พ่อแม่ ให้ซื้อสินค้าได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นThe Corporation (2003)
Anywhere form 20 percent to 40 percent of purchases would not have occurred unless the child had nagged their parents.
ราว 20% - 40% ของการซื้อสินค้า (ลูซี ฮิวจ์ รองประธานบริษัท Initiative Media ผู้ร่วมสร้าง The Nag Factor) จะไม่เกิดขึ้นThe Corporation (2003)
That is we found for example a quarter of all visits to theme parks wouldn't have occurred unless a child nagged their parents.
ยกตัวอย่างเช่น เราพบว่า หนึ่งในสี่ครั้งของการไปเที่ยวสวนสนุก จะไม่เกิดขึ้นถ้าเด็กไม่เซ้าซี้อยากไปThe Corporation (2003)
But if the child nags enough you 're going to go
แต่ถ้าเด็กเซ้าซี้มากพอ พ่อแม่ก็จะยอมไปThe Corporation (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้บ่น
[khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy  FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Nagging

a. Fault-finding; teasing; persistently annoying; as, a nagging toothache. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
がみがみ
[gamigami](adv) (on-mim) nagging; griping[Add to Longdo]
穴釣り
[あなづり, anaduri](n) snagging eels; ice fishing[Add to Longdo]
口喧しい;口やかましい
[くちやかましい, kuchiyakamashii](adj-i) (1) nagging; critical; (2) talkative; gossipy[Add to Longdo]
口煩い;口うるさい;口煩さい
[くちうるさい, kuchiurusai](adj-i) nagging; faultfinding; carping; captious[Add to Longdo]
山の神
[やまのかみ;ヤマノカミ, yamanokami ; yamanokami](n) (1) (やまのかみ only) mountain god; (2) (やまのかみ only) (col) one's wife (sometimes esp. a nagging wife); (3) (uk) roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)[Add to Longdo]
小喧しい
[こやかましい, koyakamashii](adj-i) nagging; fault-finding[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer