left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/มิ สึ ติ เขิ่ล//M IH1 S T IH0 K AH0 L//mˈɪstɪkəl/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Mystical

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mystical-, *mystical*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mystical
(adj)เกี่ยวกับเวทย์มนต์, See Also:เกี่ยวกับอาคมขลัง
mystically
(adv)อย่างมีเวทย์มนต์, Syn.spiritually
mysticalness
(n)การมีเวทย์มนต์, See Also:การร่ายเวทย์มนต์
Hope Dictionary
mystical
(มิส'ทิเคิล) adj. ลึกลับ, เกี่ยวกับผีสางเวทมนตร์, เกี่ยวกับอาคม, Syn.intuitive, inexplicable
Nontri Dictionary
mystical
(adj)ลึกลับ, เกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนา, เกี่ยวกับอาคม, เกี่ยวกับเวทมนตร์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mystical
เชิงรหัสยะ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, but it would require the use of the mystic blue diamond.
อาา แต่มันจำเป็นต้องใช้เพชรสีน้ำเงินอันลึกลับAladdin (1992)
No wonder they turn up their noses at a mystical impulse...
ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาเปิดขึ้นจมูก ของพวกเขา แรงกระตุ้นที่ลึกลับHelp! (1965)
We have got one in there from the mystic east...
จากทิศตะวันออกลึกลับ หรือเรามี แล้วHelp! (1965)
We've heard everything from the ozone layer and chemical weapons to... voodoo mysticism and organisms from space.
'มีการคาดเดาต่างๆนาๆ ทั้งผลของชั้นโอโซน และอาวุธเคมี' 'ไปถึง เวทย์มนต์วูดู และสัตว์ประหลาดต่างดาว'.Night of the Living Dead (1990)
"The mystic chords of memory...
"เส้นสายแห่งความทรงจำ...American History X (1998)
- No. - Jewish mysticism.
ศาสนายิวPi (1998)
"between eccentricity and mysticism... between man as a machine and man as animal."
"ความต่างของ วิตถาร กับ เวทย์มนต์ ความต่างของ มนุษย์ที่เป็นจักรกล กับ มนุษย์ที่มีเลือดเนื้อ"The Dreamers (2003)
- Nirvana is coming. The mystic portal awaits.
- สวรรค์กำลังมา ประตูลึกลับกำลังรออยู่Toy Story (1995)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church,
และผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ ในการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งกระทำให้สถานที่อันมีเกียรติ ซึ่งเป็นที่สถิตย์ของพระผู้เป็นเจ้า ในโอกาสอันบริสุทธิ์ของผู้คนEpisode #1.6 (1995)
I was once the most mystical man in all Russia
ข้าเคยเป็นชายที่ลึกลับที่สุดในรัสเซียAnastasia (1997)
Hexagon Staff, with its thousand moves. Mystical!
กระบองหกชุด แปลงได้ดุจพันชนิด\ช่างลึกซึ้งยิ่งนักKung Fu Hustle (2004)
And that is how I slayed that mystical dragon.
ว่าแต่ รถอยู่ที่ไหนล่ะเนี่ยMonster House (2006)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขลัง
[khlang] (adj) EN: magical ; miraculous ; mystical ; marvelous ; wonderful ; sacred  FR: magique ; surnaturel ; sacré ; mystique
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
mystically
(adv)in a mystical manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mystical

{ } a. [ L. mysticus, Gr. &unr_; belonging to secret rites, from &unr_; one initiated: cf. F. mystique. See 1st Mystery, Misty. ] 1. Remote from or beyond human comprehension; baffling human understanding; unknowable; obscure; mysterious. [ 1913 Webster ]

Heaven's numerous hierarchy span
The mystic gulf from God to man. Emerson. [ 1913 Webster ]

God hath revealed a way mystical and supernatural. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Importing or implying mysticism; involving some secret meaning; allegorical; emblematical; as, a mystic dance; mystic Babylon. [ 1913 Webster ]

Thus, then, did the spirit of unity and meekness inspire every joint and sinew of the mystical body. Milton. [ 1913 Webster ]

3. employing mysticism; as, mystical intuition; mystical explanations; -- contrasted to logical, rational, analytical. [ WordNet 1.5 ]

-- Mys"tic*al*ly, adv. -- Mys"tic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
主
[ぬし, nushi](n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P)#295[Add to Longdo]
エネルギースポット
[enerugi-supotto](n) (See パワースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei[Add to Longdo]
パワースポット
[pawa-supotto](n) (See エネルギースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei[Add to Longdo]
金剛杵
[こんごうしょ, kongousho](n) vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism)[Add to Longdo]
呪力
[じゅりょく, juryoku](n) magical power; mystical force[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ