left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/มิ สึ เต่อ (ร) หรี่//M IH1 S T ER0 IY0//mˈɪstɜːʴiː/helppracticeฝึกออกเสียง
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Mystery

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mystery-, *mystery*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mystery
(n)ความลึกลับ, See Also:ความลับ, ความซับซ้อน, ความแปลกประหลาด, Syn.strangeness, difficulty
mystery
(n)เงื่อนงำ, See Also:ปริศนา, Syn.riddle, puzzle
mystery
(n)สิ่งแปลกประหลาด, See Also:สิ่งลี้ลับ, สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้
mystery
(n)ศิลปะของการค้าขาย
mystery play
(n)ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์, Syn.mystery
Hope Dictionary
mystery
(มิส'เทอรี) n. ความลึกลับ, สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้, Syn.puzzle, riddle
Nontri Dictionary
mystery
(n)ความลึกลับ, ความพิศวง, ความประหลาดมหัศจรรย์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mystery
กลเม็ด (ในเชิงการค้า ศิลปะ วิชาชีพ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mystery cycle
ชุดละครรหัสธรรม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
mystery play
ละครรหัสธรรม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mystery
เรื่องลึกลับ[TU Subject Heading]
Mystery in literature
เรื่องลึกลับในวรรณกรรม[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcome to Agrabah, City of mystery, of enchantment, and the finest merchandise this side of the river Jordan, on sale today, come on down!
ยินดีต้อนรับสู่อุคกราบาห์ นครแห่งความลี้ลับ แห่งความเคลิบเคลิ้ม และสินค้าค้าขายที่ดีที่สุดในแถบ แม่น้ำจอร์แดน เริ่มขายแล้ววันนี้ มาเลย! ดูนี่สิ!Aladdin (1992)
How was the court case with the mystery writer?
คดีในศาลเป็นไงมั่ง กับนักเขียนลึกลับนั่น?Basic Instinct (1992)
From what we could get, there's a kind of sort of, a mystery guy involved. We're piecing together different accounts.
If I lose this chance, it may not come againHero (1992)
A mystery guy.
I can't let him go no matter what I do, Hero (1992)
In Scotland, the leader of a religious sect claims the mysterious hero is, in fact, an angel anticipated in scripture.
แล้วก้อเพื่อที่จะไปดูแลคนที่ไม่รุจักหัวนอนปลายเท้า มันไม่แปลกไปหน่อยเหรอ มันเป็นเรื่องจริงที่ว่า โจยังด๊อก เป็นอาวุธที่มีชีวิต เราไม่รุว่าเค้าจะทำอะไรต่อไปHero (1992)
You know, ever since Mommy died, it's like a mystery where everything is.
รู้ไหม ตั้งแต่ตอนที่แม่ตาย มันเหมือนกับเรื่องลึกลับเลย ว่าของอะไรอยู่ตรงไหนThe Joy Luck Club (1993)
This Oregon female is the 4th person in her graduating class to die under mysterious circumstances.
จากการไตร่ตรองตามหลักการแล้ว สาวชาวโอเรกอน คนนี้ เป็นคนที่ 4 ในชั้นเรียนของเธอDeep Throat (1993)
And began a mystery that still endures.
และเริ่มสิ่งลึกลับที่ยังคงอยู่จนบัดนี้Rapa Nui (1994)
And a total fucking mystery.
และความลึกลับร่วมเพศทั้งหมดThe Shawshank Redemption (1994)
Every woman is a mystery to be solved... but a woman hides nothing from a true lover.
ผู้หญิงทุกคนจะตกเป็นทาสความลึกลับ แต่ผู้หญิงไม่อาจซ่อนสิ่งใดจากคนรักDon Juan DeMarco (1994)
"Mystery surrounds the disappearance of ex-Commander Schultz."
อันตรายอยู่รอบตัวคุณ อดีต ผบ. ชูลท์ซ.The Great Dictator (1940)
When a mystery is too overpowering, one doesn't dare disobey.
เมื่อความเร้นลับมันมีอำนาจล้นเหลือ คนเราย่อมไม่กล้าลบหลู่The Little Prince (1974)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งเร้นลับ
(n)mystery, Syn.สิ่งลี้ลับ, สิ่งลึกลับ
สิ่งลี้ลับ
(n)mystery, Syn.สิ่งลึกลับ
ความลึกลับ
(n)mystery, See Also:secret, Syn.ความเร้นลับ, Example:ความลึกลับของบ้านผีสิงหลังนี้ยังไม่มีผู้ใดคลี่คลายได้เลย, Thai Definition:ความเร้นลับจนเหลือที่จะรู้เห็น หรือเข้าใจได้
เรื่องลึกลับ
(n)mystery story, See Also:mysterious story, Example:ท่านมีความเห็นว่าความคิดเกี่ยวกับวิญญาณนี้ สามารถนำไปอธิบายเรื่องลึกลับต่างๆ ที่เกิดขึ้นในธรรมชาติได้, Unit:เรื่อง
สิ่งลี้ลับ
(n)mystery, Syn.สิ่งเร้นลับ, Example:เขาเชื่อว่ามีสิ่งลี้ลับบางอย่างที่บันดาลให้เขาได้รับโชคใหญ่ครั้งนี้
อาถรรพ์
(n)mystery, See Also:enigma, Syn.อาถรรพณ์, อาถรรพณะ, Example:การพบสุสานของฟาโรห์ตุตังคาเมนกลายเป็นเรื่องฮิตติดอันดับโลก และอาถรรพ์ของคำสาปนี้เป็นเรื่องแปลกพิลึก, Thai Definition:อำนาจลึกลับที่เชื่อกันว่าอาจบันดาลให้มีอันเป็นไป
ความลี้ลับ
(n)mystery, See Also:enigma, Syn.ความเร้นลับ, ความลึกลับ, Example:ป่าดงดิบนี้มีสัตว์ร้ายนานาชนิดไข้ป่าที่ชุกชุมรวมทั้งอาถรรพ์ความลี้ลับจากผีป่าผีไม้วิญญาณภูติผีต่างๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แก้ปริศนา
[kaē pritsanā] (v, exp) EN: solve a mystery ; dispel a mystery
ความลึกลับ
[khwām leuklap] (n) EN: mystery  FR: mystère [ m ]
ปริศนา
[pritsanā] (n) EN: puzzle ; enigma ; riddle ; mystery ; conundrum ; poser  FR: énigme [ f ] ; devinette [ f ] ; mystère [ m ] ; colle [ f ] (fam.)
เรื่องลึกลับ
[reūang leuk-lap] (n) EN: mystery  FR: mystère [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
mystery
(n)something that baffles understanding and cannot be explained, Syn.secret, enigma, closed book
mystery
(n)a story about a crime (usually murder) presented as a novel or play or movie, Syn.whodunit, mystery story
mystery play
(n)a medieval play representing episodes from the life of Christ
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mystery

n.; pl. Mysteries [ L. mysterium, Gr. mysth`rion, fr. my`sths one initiated in mysteries; cf. myei^n to initiate into the mysteries, fr. my`ein to shut the eyes. Cf. Mute, a. ] 1. A profound secret; something wholly unknown, or something kept cautiously concealed, and therefore exciting curiosity or wonder; something which has not been or can not be explained; hence, specifically, that which is beyond human comprehension. [ 1913 Webster ]

We speak the wisdom of God in a mystery. 1 Cor. ii. 7. [ 1913 Webster ]

If God should please to reveal unto us this great mystery of the Trinity, or some other mysteries in our holy religion, we should not be able to understand them, unless he would bestow on us some new faculties of the mind. Swift. [ 1913 Webster ]

2. A kind of secret religious celebration, to which none were admitted except those who had been initiated by certain preparatory ceremonies; -- usually plural; as, the Eleusinian mysteries. [ 1913 Webster ]

3. pl. The consecrated elements in the eucharist. [ 1913 Webster ]

4. Anything artfully made difficult; an enigma. [ 1913 Webster ]

Mystery

n.; pl. Mysteries. [ OE. mistere, OF. mestier, F. métier, L. ministerium. See Ministry. ] 1. A trade; a handicraft; hence, any business with which one is usually occupied. [ 1913 Webster ]

Fie upon him, he will discredit our mystery. Shak. [ 1913 Webster ]

And that which is the noblest mystery
Brings to reproach and common infamy. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. A dramatic representation of a Scriptural subject, often some event in the life of Christ; a dramatic composition of this character; as, the Chester Mysteries, consisting of dramas acted by various craft associations in that city in the early part of the 14th century. [ 1913 Webster ]

“Mystery plays, ” so called because acted by craftsmen. Skeat. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
神秘莫测
[神 秘 莫 测 / 神 祕 莫 測, shén mì mò cè, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ]mystery; unfathomable; enigmatic#46882[Add to Longdo]
玄之又玄
[玄 之 又 玄, xuán zhī yòu xuán, ㄒㄩㄢˊ ㄓ ㄧㄡˋ ㄒㄩㄢˊ]mystery within a mystery; the mysteries of the Dao according to Laozi 老子#100913[Add to Longdo]
玄秘
[玄 秘, xuán mì, ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧˋ]mystery; mysterious; occult; abstruse doctrine (e.g. religious)#122719[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Detektivgeschichte { f }
mystery story[Add to Longdo]
Entdeckungsreise { f }; Fahrt { f } ins Blaue
mystery tour[Add to Longdo]
Geheimnis { n }; Rätsel { n } | Geheimnisse { pl } | in geheimnisvolles Dunkel gehüllt | etw. Geheimnisvolles
mystery | mysteries | wrapped in mystery | a dash of mystery[Add to Longdo]
Geheimtuerei { f }
mystery mongering[Add to Longdo]
Krimi { m }; Kriminalgeschichte { f }
mystery story; mystery novel[Add to Longdo]
Mysterienspiel { n }
mystery play[Add to Longdo]
Mysterium { n }; Rätsel { n } | Mysterien { pl }
mystery | mysteries[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
謎
[なぞ, nazo](n) (1) riddle; puzzle; enigma; mystery; (adj-no) (2) enigmatic; mysterious; (P)#2319[Add to Longdo]
推理
[すいり, suiri](n, vs, adj-no) reasoning; inference; mystery or detective genre (movie, novel, etc.); (P)#4358[Add to Longdo]
不思議
[ふしぎ, fushigi](adj-na, n) wonder; miracle; strange; mystery; marvel; curiosity; (P)#4515[Add to Longdo]
迷宮
[めいきゅう, meikyuu](n, adj-no) mystery; maze; labyrinth; (P)#7422[Add to Longdo]
怪
[かい, kai](n) mystery; wonder#8321[Add to Longdo]
神秘
[しんぴ, shinpi](adj-na, n, adj-no) mystery; (P)#10584[Add to Longdo]
不可解
[ふかかい, fukakai](adj-na, n) mystery; baffling; inexplicable; incomprehensible; (P)#19273[Add to Longdo]
ブラックスポッティドバタフライフィッシュ;ミステリーバタフライ
[burakkusupotteidobatafuraifisshu ; misuteri-batafurai](n) black-spotted butterflyfish (Chaetodon nigropunctatus); mystery butterflyfish[Add to Longdo]
ミステリ(P);ミステリー(P)
[misuteri (P); misuteri-(P)](n) mystery; (P)[Add to Longdo]
ミステリーサークル
[misuteri-sa-kuru](n) mystery circle; crop circle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ