บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เม้ะ เดอะ หลิ่ง/
/M EH1 D AH0 L IH0 NG/
/mˈedəlɪŋ/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
Meddling
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-meddling-
,
*meddling*
,
meddl
ภาษา
Present Participle:
meddle
ing
meddling
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The
meddling
little fools!
แทรกแซงคนโง่น้อย!
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You're
meddling
with powers you cannot possibly comprehend.
แก... มันก้าวก่ายอำนาจ แก..
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Awful things happen to wizards who meddle with time.
มีเรื่องสยองเกิดมาแล้วนะกับพ่อมดที่คิดจะมั่วเวลา
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You're
meddling
in things that ought not to be meddled in. It's dangerous.
เธอกำลังยุ่งเกี่ยวในสิ่งที่ไม่ควรตอแยด้วย มันอันตราย
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now he's
meddling
with our dearest girl. The foul fiend!
แล้วตอนนี้เขายังมายุ่งกับหญิงสาวสุดที่รักของเราอีก ปิศาจที่ชั่วช้า
Episode #1.5 (1995)
They say there's hardly a tradesman in the town whose daughters were not meddled with!
พวกเขาพูดกันว่าไม่มีพ่อค้าในเมืองคนไหน ที่มีลูกสาวแล้วไม่ได้เข้าไปยุ่งกับเขา
Episode #1.5 (1995)
This isn't about
meddling
in each other's lives. People know we're married so we should be ready to account for each other.
นี่ไม่ใช่ว่าอยากจะยุ่งเรื่องของอีกฝ่ายหรอกนะ แต่คนอื่นรู้ว่าเราแต่งงานกันเราถึงต้องเตรียมพร้อม ที่จะมีคำอธิบายสำหรับอีกฝ่ายได้
Full House (2004)
If you're gonna keep insisting on
meddling
, then...
ถ้าคุณยังยืนยันที่จะเข้าไปยุ่ง งั้น...
White Noise (2005)
Listen, it is one thing to contact the dead, it is another to meddle, and you are
meddling
.
- ก็จะเข้าไปยุ่งกับอีกอย่าง คุณกำลังทำอย่างนั้นอยู่
White Noise (2005)
Why are you
meddling
in my business?
ทำไมต้องมายุ่งเรื่องของฉันด้วย
Art of Seduction (2005)
But I hope in the future you will stop
meddling
in my business.
แต่ชั้นหวังว่าในอนาคตคุณจะไม่เข้ามายุ่งเรื่องของชั้นอีก
Flowers for My Life (2007)
Freddy, whatthehellareyou doing,
meddling
in my network?
เฟรดดี้ แกกำลังทำบ้าอะไรกับเครือข่ายของฉัน
Live Free or Die Hard (2007)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
meddling
/M EH1 D AH0 L IH0 NG/
/เม้ะ เดอะ หลิ่ง/
/mˈedəlɪŋ/
meddling
/M EH1 D L IH0 NG/
/เม้ะ ดลิ่ง/
/mˈedlɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
meddling
(vi)
/mˈedlɪŋ/
/เม้ะ ดลิ่ง/
/m e1 d l i ng/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
meddling
(n)
the act of altering something secretly or improperly
,
Syn.
tampering
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Meddling
a. Meddlesome. Macaulay.
[ 1913 Webster ]
Meddling
ly
adv. In a
meddling
manner.
[ 1913 Webster ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
多管闲事
[
多
管
闲
事
/
多
管
閑
事
,
duō guǎn xián shì
,
ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ
]
meddling
in other people's business
#38254
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お節介(P);御節介
[おせっかい, osekkai]
(adj-na, n) (See 節介)
meddling
; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness; (P)
[Add to Longdo]
口出し
[くちだし, kuchidashi]
(n, vs) interference;
meddling
; (P)
[Add to Longdo]
手出し
[てだし, tedashi]
(n, vs)
meddling
; interfering
[Add to Longdo]
節介
[せっかい, sekkai]
(adj-na, n) (obsc) (See お節介)
meddling
; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness
[Add to Longdo]
弄り
[いじり, ijiri]
(n) (uk)
meddling
; fumbling; fondling; playing around with something
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ