แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
125 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Kyaw

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -kyaw-, *kyaw*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้yaw
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Zool.) A daw. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

v. i. & t. [ Cf. Prov. G. gagen to rock, gageln to totter, shake, Norw. gaga to bend backward, Icel. gagr bent back, gaga to throw the neck back. ] (Naut.) To steer wild, or out of the line of her course; to deviate from her course, as when struck by a heavy sea; -- said of a ship. [ 1913 Webster ]

Just as he would lay the ship's course, all yawing being out of the question. Lowell. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Yawed p. pr. & vb. n. Yawing. ] [ Cf. Yew, v. i. ] To rise in blisters, breaking in white froth, as cane juice in the clarifiers in sugar works. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) A movement of a vessel by which she temporarily alters her course; a deviation from a straight course in steering. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Icel. jalda a mare, E. jade a nag. ] A jade; an old horse or mare. [ Written also yaud. ] [ Prov. Eng. & Scot. ] Grose. [ 1913 Webster ]

v. i. [ OE. &yogh_;aulen, &yogh_;oulen, gaulen, goulen, Icel. gaula to low, bellow. Cf. Gowl. ] To cry out like a dog or cat; to howl; to yell. Tennyson. [ 1913 Webster ]

There howling Scyllas yawling round about. Fairfax. [ 1913 Webster ]

n. [ D. jol; akin to LG. & Dan. jolle, Sw. julle. Cf. Jolly-boat. ] 1. (Naut.) A small ship's boat, usually rowed by four or six oars. [ Written also yaul. ] [ 1913 Webster ]

2. A fore-and-aft-rigged vessel with two masts, a mainmast carrying a mainsail and jibs, taller than the mizzenmast and stepped a little farther forward than in a sloop, and with the mizzenmast, or jiggermast far aft, usually placed aft of the water line or aft the rudder post. The mizzenmast of a yawl is smaller, and set further aft, than that of a sloop. [ Webster 1913 Suppl. +RH ]

a. (Naut.) Having two masts with fore-and-aft sails, but differing from a schooner in that the after mast is very small, and stepped as far aft as possible. See Illustration in Appendix. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Yawned p. pr. & vb. n. Yawning. ] [ OE. yanien, &yogh_;anien, ganien, gonien, AS. gānian; akin to ginian to yawn, gīnan to yawn, open wide, G. gähnen to yawn, OHG. ginēn, geinōn, Icel. gīna to yawn, gin the mouth, OSlav. zijati to yawn, L. hiare to gape, yawn; and perhaps to E. begin, cf. Gr. cheia` a hole. √47b. Cf. Begin, Gin to begin, Hiatus. ] [ 1913 Webster ]

1. To open the mouth involuntarily through drowsiness, dullness, or fatigue; to gape; to oscitate. “The lazy, yawning drone.” Shak. [ 1913 Webster ]

And while above he spends his breath,
The yawning audience nod beneath. Trumbull. [ 1913 Webster ]

2. To open wide; to gape, as if to allow the entrance or exit of anything. [ 1913 Webster ]

't is now the very witching time of night,
When churchyards yawn. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To open the mouth, or to gape, through surprise or bewilderment. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To be eager; to desire to swallow anything; to express desire by yawning; as, to yawn for fat livings. “One long, yawning gaze.” Landor. [ 1913 Webster ]

n. 1. An involuntary act, excited by drowsiness, etc., consisting of a deep and long inspiration following several successive attempts at inspiration, the mouth, fauces, etc., being wide open. [ 1913 Webster ]

One person yawning in company will produce a spontaneous yawn in all present. N. Chipman. [ 1913 Webster ]

2. The act of opening wide, or of gaping. Addison. [ 1913 Webster ]

3. A chasm, mouth, or passageway. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Now gape the graves, and trough their yawns let loose
Imprisoned spirits. Marston. [ 1913 Webster ]

adv. In a yawning manner. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)เหหรือหัน
(vt)เหหรือหัน
(n)เรือบดหรือเรือกรรเชียงSee Also:เรือใบขนาดเล็กSyn.vessel, sailboat
(sl)คนหรือสิ่งที่น่าเบื่อมาก
(vt)พูดขณะกำลังหาว
(vi)เปิดช่องหรือรูให้กว้าง
(n)คนหรือเรื่องที่น่าเบื่อ
(vi)พูดจาหยาบคายและเสียงดัง
Hope Dictionary
(ยอ) vi. หันเห, แล่นเอียง, บินเอียง, เฉ, หันหัวออกนอกเส้นทาง vt. ทำให้หันเห n. การหันเหSyn.roll, pitch, turn, toss, bend
(ยอล) n. เรือใบหรือเรือบดที่มีลูกเรือ 4-6 คน, =yowl
(ยอน) vi., n. (การ) หาว, หาวนอนอ้าปากกว้าง, รูเปิด, ช่อง, ช่องแตกร้าวSee Also:yawner n.Syn.gape
(ยอน'นิง) adj. หาว, หาวปาก, อ้าปากกว้าง, เปิดกว้าง
(ยอพ, ยาพ) vi., n. (การ) ร้องเสียงดัง, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม, พูดโง่ ๆ และเสียงดัง, See Also:yawperSyn.yaup.
(ยอซ) n. โรคคุดทะราด (เนื่องจากเชื้อTreponema pertenue) .Syn.frambesia
Nontri Dictionary
(n)การเฉไป, การออกนอกลู่นอกทาง, การหันเห
(vt)เฉไป, หันเห, เฉียง
(n)เรือใบ
(n)การหาว, การอ้าปากค้าง, ช่อง, รอยแตก
(vi)หาว, อ้าปากค้าง
(n)โรคคุดทะราด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แผลคุดทะราด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การหาว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคคุดทะราด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ หาว ] อูว์, เมอซิเออร์เชอน์แมนConfessions of a Shopaholic (2009)
บินลาดเอียงเพื่อให้เครื่องสั่นChuck Versus First Class (2010)
แบล็คเพิร์ล โคลงเคลงอย่างรุนแรงPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ถ้าผมจะบอกว่า มันคือแกนคอหมุนรับทิศทางลม มันไม่ได้มีความหมายอะไรกับคุณเลยหรอ?All In (2012)
แกนคอหมุนรับทิศทางลมควบคุมชุดแกนหมุนใบพัด ให้มันหันไปในทิศทางที่ถูกต้อง แม้กระทั่งเมื่อ มีการเปลี่ยนทิศทางลมAll In (2012)
และผมก็ไม่คิดว่าบุคคุล ที่ไม่รู้ถึงความแตกต่าง ระหว่างแกนคอหมุนรับทิศทางลม กับคาร์บูเรเตอร์All In (2012)
ว่าแต่ คุณไปเจอ ทางนั้นได้ยังไงAll In (2012)
หรือ ไธโมซิส หรือที่เราเรียกว่า โรคคุดทะราด (โรคติดต่อเรื้อรังทางผิวหนังคล้ายหูด)The Survivor in the Soap (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)yawnSyn.หาวนอนExample:ฉันเริ่มหาวติดกันหลายครั้ง เพราะรอนานเกินไปThai Definition:กิริยาที่สูดลมเข้าแล้วระบายลมออกทางปากเมื่อเวลาง่วงนอน
(n)yawsSee Also:frambesiaSyn.โรคกุฏฐังExample:ตาคล้ายเคยป่วยเป็นโรคคุดทะราดThai Definition:ชื่อโรคติดต่อชนิดหนึ่ง เป็นแผลเรื้อรัง บางรายแผลนั้นบานเหวอะหวะออก มีกลิ่นเหม็น เป็นแม่แผลให้เกิดแผลอื่นจำพวกเดียวกันพุออกไปอีก
(adv)gapinglySee Also:yawninglySyn.พะงาบๆExample:ปลาอ้าปากงาบๆ อยู่ในกะละมังทั้งๆ ที่ถูกตัดไปแล้วครึ่งตัวThai Definition:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
(adv)yawnSyn.หาวดังๆExample:ถึงจะหาวหวอดยังไงฉันก็ยังไม่ยอมนอน
(v)yawnSee Also:be drowsy, feel sleepySyn.ง่วงเหงาหาวนอนExample:พอหนังจบเด็กๆ ก็พากันหาวนอนกันเป็นแถวThai Definition:หาวเพราะง่วงนอน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hāo] (v) EN: yawn  FR: bâiller
[phāsā Yāwī] (n, exp) EN: Yawi
WordNet (3.0)
(n)an erratic deflection from an intended courseSyn.swerve
(v)deviate erratically from a set course
(v)swerve off course momentarily
(n)a ship's small boat (usually rowed by 4 or 6 oars)
(n)a sailing vessel with two masts; a small mizzen is aft of the rudderpostSyn.dandy
(n)an involuntary intake of breath through a wide open mouth; usually triggered by fatigue or boredomSyn.yawning, oscitancy, oscitance
(v)utter a yawn, as from lack of oxygen or when one is tired
(n)a person who yawns
(adj)gaping open as if threatening to engulf someone or something
(adj)with the mouth wide open indicating boredom or sleepiness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. & t. [ Cf. Prov. G. gagen to rock, gageln to totter, shake, Norw. gaga to bend backward, Icel. gagr bent back, gaga to throw the neck back. ] (Naut.) To steer wild, or out of the line of her course; to deviate from her course, as when struck by a heavy sea; -- said of a ship. [ 1913 Webster ]

Just as he would lay the ship's course, all yawing being out of the question. Lowell. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Yawed p. pr. & vb. n. Yawing. ] [ Cf. Yew, v. i. ] To rise in blisters, breaking in white froth, as cane juice in the clarifiers in sugar works. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) A movement of a vessel by which she temporarily alters her course; a deviation from a straight course in steering. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Icel. jalda a mare, E. jade a nag. ] A jade; an old horse or mare. [ Written also yaud. ] [ Prov. Eng. & Scot. ] Grose. [ 1913 Webster ]

v. i. [ OE. &yogh_;aulen, &yogh_;oulen, gaulen, goulen, Icel. gaula to low, bellow. Cf. Gowl. ] To cry out like a dog or cat; to howl; to yell. Tennyson. [ 1913 Webster ]

There howling Scyllas yawling round about. Fairfax. [ 1913 Webster ]

n. [ D. jol; akin to LG. & Dan. jolle, Sw. julle. Cf. Jolly-boat. ] 1. (Naut.) A small ship's boat, usually rowed by four or six oars. [ Written also yaul. ] [ 1913 Webster ]

2. A fore-and-aft-rigged vessel with two masts, a mainmast carrying a mainsail and jibs, taller than the mizzenmast and stepped a little farther forward than in a sloop, and with the mizzenmast, or jiggermast far aft, usually placed aft of the water line or aft the rudder post. The mizzenmast of a yawl is smaller, and set further aft, than that of a sloop. [ Webster 1913 Suppl. +RH ]

a. (Naut.) Having two masts with fore-and-aft sails, but differing from a schooner in that the after mast is very small, and stepped as far aft as possible. See Illustration in Appendix. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Yawned p. pr. & vb. n. Yawning. ] [ OE. yanien, &yogh_;anien, ganien, gonien, AS. gānian; akin to ginian to yawn, gīnan to yawn, open wide, G. gähnen to yawn, OHG. ginēn, geinōn, Icel. gīna to yawn, gin the mouth, OSlav. zijati to yawn, L. hiare to gape, yawn; and perhaps to E. begin, cf. Gr. cheia` a hole. √47b. Cf. Begin, Gin to begin, Hiatus. ] [ 1913 Webster ]

1. To open the mouth involuntarily through drowsiness, dullness, or fatigue; to gape; to oscitate. “The lazy, yawning drone.” Shak. [ 1913 Webster ]

And while above he spends his breath,
The yawning audience nod beneath. Trumbull. [ 1913 Webster ]

2. To open wide; to gape, as if to allow the entrance or exit of anything. [ 1913 Webster ]

't is now the very witching time of night,
When churchyards yawn. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To open the mouth, or to gape, through surprise or bewilderment. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To be eager; to desire to swallow anything; to express desire by yawning; as, to yawn for fat livings. “One long, yawning gaze.” Landor. [ 1913 Webster ]

n. 1. An involuntary act, excited by drowsiness, etc., consisting of a deep and long inspiration following several successive attempts at inspiration, the mouth, fauces, etc., being wide open. [ 1913 Webster ]

One person yawning in company will produce a spontaneous yawn in all present. N. Chipman. [ 1913 Webster ]

2. The act of opening wide, or of gaping. Addison. [ 1913 Webster ]

3. A chasm, mouth, or passageway. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Now gape the graves, and trough their yawns let loose
Imprisoned spirits. Marston. [ 1913 Webster ]

adv. In a yawning manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , hā qiàn, ㄏㄚ ㄑㄧㄢˋ]yawn#30580[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
和らげる
[やわらげる, yawarageru] TH: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง
和らげる
[やわらげる, yawarageru] EN: to moderate
和らげる
[やわらげる, yawarageru] TH: ลดให้อ่อนนุ่มลง
DING DE-EN Dictionary
Yawl { f }
Gierdämpfung { f }
yaw damping[Add to Longdo]
Giergeschwindigkeit { f }
yaw velocity[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[やわ, yawa](adj-na) poorly-built; weak; insubstantial#14728[Add to Longdo]
[やわらかい, yawarakai](adj-i) soft; tender; limp; (P)#19935[Add to Longdo]
[おとりおき, otorioki](n) layaway; lay-bye; layaway plan[Add to Longdo]
[おてやわらか, oteyawaraka](adv) gently; mildly[Add to Longdo]
[tenyawanya](adj-no) hectic; topsy-turvy; chaotic[Add to Longdo]
[ものやわらか, monoyawaraka](adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle[Add to Longdo]
[あやをなして, ayawonashite](exp) in beautiful patterns[Add to Longdo]
[いちやをともにする, ichiyawotomonisuru](exp, vs-i) to spend a night together[Add to Longdo]
[かみころす, kamikorosu](v5s, vt) (1) to stifle a smile, yawn, etc.; (2) to bite to death[Add to Longdo]
[くつうをやわらげる, kutsuuwoyawarageru](exp, v1) to relieve a person's pain[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[やわらぐ, yawaragu]nachlassen, (sich) beruhigen[Add to Longdo]
[やわらげる, yawarageru]nachlassen, (sich) beruhigen[Add to Longdo]
[やわらか, yawaraka]weich, sanft[Add to Longdo]
[やわらかい, yawarakai]weich, sanft[Add to Longdo]
[やわらか, yawaraka]-weich, -sanft[Add to Longdo]
[やわらかい, yawarakai]-weich, -sanft[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ