left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
เอกพจน์ - พหูพจน์:intellectualsmsearch-arrowintellectuals
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Intellectuals
ปัญญาชน[TU Subject Heading]
Intellectuals in literature
ปัญญาชนในวรรณกรรม[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Intellectually.
ฉลาดมากThe Choice (2012)
You're too sensitive. You're an intellectual.
นายอ่อนไหวเกินไป นายมันเด็กแก่เรียนWild Reeds (1994)
You know, my dear, the trouble with us intellectuals is that we have responsibilities and no power.
คุณรู้มั้ย ปัญหาไม่อยู่ที่ความฉลาด อยู่ที่เรามีความรับผิดชอบ เเต่ไร้ซึ่งอํานาจBeneath the Planet of the Apes (1970)
We watched that intellectual stuff, you know.
แล้วคุณก็อ่านมัน และเมี่ออ่านจนถึงด้านล่างBig (1988)
In Leningrad. I was a child. A great intellectual of 16.
ในเลนินกราด ฉันเป็นเด็ก ทางปัญญาที่ยิ่งใหญ่ของ 16The Russia House (1990)
You're in a small ghetto with intellectuals, professional people.
นายอยู่ในเขตกักกัน แต่เป็นปัญญาชนมีความเป็นมืออาชีพThe Pianist (2002)
Every time they capture agene and isolate it these biotech companies they claim it as intellectual property.
บริษัทไบโอเทคเหล่านี้ ก็จะอ้างกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา ไม่ว่ารหัสพันธุกรรมของมะเร็งเต้านมThe Corporation (2003)
- Intellectual stimulation
- สิ่งปลุกเร้าปัญญาJames and the Giant Peach (1996)
For intellectual-types swirling brandy snifters.
แล้วก็คนหัวสูงที่แกว่งแก้วไวน์...Swing Girls (2004)
It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before.
มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญาAn Inconvenient Truth (2006)
He's shown no comparable intellectual progress.
เขาแสดงให้เห็นว่า ไม่มีความคืบหน้าทางปัญญาเปรียบSex Trek: Charly XXX (2007)
You're pushing your program for his intellectual development too rapidly.
คุณกำลังผลักดันโปรแกรมของคุณสำหรับการ พัฒนาทางปัญญาของเขาอย่างรวดเร็วเกินไปSex Trek: Charly XXX (2007)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
インテリ層
[インテリそう, interi sou](n) intellectuals; intelligentsia; educated class[Add to Longdo]
多士済々;多士済済
[たしせいせい(uK);たしさいさい, tashiseisei (uK); tashisaisai](n, adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) galaxy of able persons; collection of intellectuals[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ