main-logo
/อิน สึ ป๊าย หริ่ง//IH2 N S P AY1 R IH0 NG//ˌɪnspˈaɪrɪŋ/help
practiceฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Inspiring

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -inspiring-, *inspiring*, inspir
Present Participle:inspireinginspiring
Longdo Approved EN-TH
inspiring
(adj)ที่สร้างแรงบันดาลใจ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inspiring
(adj)จับใจ, See Also:ทรงอิทธิพล
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inspiring

a. Animating; cheering; moving; exhilarating; as, an inspiring or scene. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something even inspirational.
อ่า จิงๆเล้ย ตาแก่นี่จู้จี้ชะมัดHero (1992)
Instead, I thought I'd, uh, lead you in a psalm of inspiration.
ฉันสวดให้กำลังใจพวกนายได้Cool Runnings (1993)
They kiss, why that looks so unique, inspired
เขาจูบกัน ทำไมมันช่างพิเศษสุด มีแรงบันดาลใจThe Nightmare Before Christmas (1993)
I happen to know for a fact... that your skill and dedication is an inspiration to everybody.
ฉันจะบอกให้รู้นะว่าทักษะ และการอุทิศให้งานของนาย เป็นแรงบัลดาลใจให้คนอื่นJunior (1994)
Have you never met a woman who inspires you to love... until your every sense is filled with her?
คุณเคยพบผู้หญิงที่ทำให้คุณรัก จนทุกอนูความรู้สึกเต็มไปด้วยเธอไหมDon Juan DeMarco (1994)
Then, passion consumed, the Professor seemed to realize his idol no longer inspired such religious fervour
ต่อมา, กิเลสที่บริโภค, professor seemed ที่จะเข้าใจ... ...จินตนาการของเขา .ไม่ใช่ inspired such ความอบอุ่นมากเคร่งศาสนาอีกต่อไปSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Observing, with equal passion and apathy, Guido and Vaccari masturbating the two bodies which belong to us inspires a number of interesting reflections
การเฝ้าสังเกต, กับเท่ากับการไร้อารมณ์ passion and , Guido และ Vaccari ... ... masturbating สอง body which เป็นของเรา... ...ดลใจ interesting reflections จำนวนมากมายSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You guys are geniuses well, you know what Edison said genius is 1% inspiration and 99% perspiration
(เพลงแด่เอว่า) (ร้องด้วยอารมณ์)Full House (1987)
When you made me, didn't you feel inspiration?
ขณะที่คุณกำลังปั้นฉัน... คุณไม่รู้สึกถึงแรงบันดาลใจบ้างหรือ?Mannequin (1987)
Under your inspired leadership, Illustra will reach new heights. So we--
ภายใต้แผนการอันหลักแหลมของคุณ ห้างอิลลัสทราจะต้องก้าวสู่ตำแหน่งสูงสุด, ดังนั้นเรา...Mannequin (1987)
Last night might have been a one-time inspiration.
เมื่อคืนนี้มันอาจจะเป็นแรงบันดาลใจที่เกิดขึ้น เพียงครั้งเดียวเท่านั้นครับMannequin (1987)
No, this is how I get my inspiration.
เปล่านะ! นี่เป็นวิธีสร้างแรงบันดาลใจของผมMannequin (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มโนนุกูล
[manōnukūn] (adj) EN: mind-supporting ; encouraging ; heartening ; inspiring
น่าเกรงขาม
[nākrēngkhām] (adj) EN: awful ; impressive ; powerful ; formidable ; awe-inspiring  FR: terrible
สง่าราศี
[sa-ngā rāsī] (adj) EN: awe-inspiring ; majesctic looking
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
令人振奋
[令 人 振 奋 / 令 人 振 奮, lìng rén zhèn fèn, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄓㄣˋ ㄈㄣˋ]inspiring; exciting; rousing[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
vertrauenerweckend
inspiring confidence[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
威風凛々;威風凛凛
[いふうりんりん, ifuurinrin](adj-t, adv-to) (arch) awe-inspiring; majestic; commanding; stately; with an imposing air; in a stately (dignified) manner[Add to Longdo]
恐れ多い;畏れ多い;おそれ多い
[おそれおおい, osoreooi](adj-i) awesome; awe-inspiring; august[Add to Longdo]
芸がない;芸が無い
[げいがない, geiganai](exp, adj-i) (See 芸のない) lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)[Add to Longdo]
芸のない
[げいのない, geinonai](adj-i) (See 芸がない) uninspiring; unexciting; dull; unrefined; uninteresting[Add to Longdo]
士気高揚
[しきこうよう, shikikouyou](n, vs) raise (lift) morale; have an inspiring effect on morale[Add to Longdo]
人心安定
[じんしんあんてい, jinshin'antei](n) stabilizing the feelings of the people; inspiring confidence among the people[Add to Longdo]
凛々;凛凛
[りんりん, rinrin](adj-t, adv-to) (1) severe; intense; awe-inspiring; commanding; (2) biting; bitter (cold); piercing; frigid[Add to Longdo]
凛々しい;凛凛しい
[りりしい, ririshii](adj-i) gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting; chivalrous; manly; dignified[Add to Longdo]
凛然
[りんぜん, rinzen](adj-t, adv-to) commanding; awe-inspiring[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer