NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
(adj)เข้าใจยาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถูกให้ยศตำแหน่ง โดยไม่เป็นที่เข้าใจ ถูกให้ใส่เครื่องแบบสีฟ้าลายทาง และถูกตีตราด้วยตัวย่อของคำว่า "Nacht und Nebel"Night and Fog (1956)
It's almost incomprehensible, billions of amazingly complex patterns... ...permanently whirling around us and never repeat themselves.Womb (2010)
เรารู้สึกได้ว่า เธอกำลังสับสนในตัวเอง เธอกำลังพยายามเอาชนะบางอย่างNodame Cantabile: The Movie II (2010)
ใช่ แย่ชนิดที่เรียกว่าหาคำบรรยายไม่ได้เลยล่ะThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)
ฉันเห็นรูปภาพ เป็นพันเลย ส่วนใหญ่จะเบลอๆ ไม่สามารถที่จะเข้าใจได้เลยResurgence (2010)
ฉันอยากจะพบว่ามันไม่สามารถ เข้าใจได้ว่าคำตอบจะไม่มีAre We Alone? (2010)
มันเข้าใจยากจังYougashiten koandoru (2011)
นึกว่าจูเก๋อเจิ้งหว่อ มีพลังวิเศษอะไรเสียอีก ที่แท้ตลอดเวลาที่ผ่านมา อาศัยการอ่านใจของผู้หญิงคนหนึ่งThe Four (2012)
มีดาวเทียมนำทาง กล้องถอยหลัง ระบบเครื่องเสียง แอร์อัตโนมัติ ชุดควบคุมวิทยุบนพวงมาลับEpisode #18.2 (2012)
ความผิดปกติที่ไม่สามารถเข้าใจ จักรวาลที่สามารถเช็ดพวกเราออกมาในทันทีStar Trek Beyond (2016)
เรื่องพริซึ่มก็เข้าใจยากนะSnowden (2016)
WordNet (3.0)
(adj)difficult to understand; - A. EinsteinSyn.uncomprehensibleAnt.comprehensible
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. incomprehensibilis: cf. F. incompréhensible. See In- not, and Comprehensible. ] [ 1913 Webster ]

1. Not capable of being contained within limits. [ 1913 Webster ]

An infinite and incomprehensible substance. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Not capable of being comprehended or understood; beyond the reach of the human intellect; inconceivable. [ 1913 Webster ]

And all her numbered stars that seem to roll
Spaces incomprehensible. Milton.

-- In*com`pre*hen"si*ble*ness, n. -- In*com`pre*hen"si*bly, adv. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
schleierhaft; unverständlich { adj } | schleierhafter | am schleierhaftesten
incomprehensible | more incomprehensible | most incomprehensible[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふかかい, fukakai](adj-na, n) mystery; baffling; inexplicable; incomprehensible; (P)#19273[Add to Longdo]
[munyamunya ; monyamonya](adv) mumbling; incomprehensible muttering; talking with food in one's mouth; talking in sleep[Add to Longdo]
[いみがとおらない, imigatooranai](adj-i) incomprehensible; not making sense[Add to Longdo]
[げせない, gesenai](exp, adj-i) inscrutable; incomprehensible[Add to Longdo]
[がくやおち, gakuyaochi](n) (1) shoptalk; matters incomprehensible to outsiders; (2) inside joke; private joke[Add to Longdo]
[わりきれない, warikirenai](adj-i) indivisible; unconvincing; incomprehensible; unaccounted for[Add to Longdo]
[ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun](exp, adj-na, n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P)[Add to Longdo]
[わかりにくい, wakarinikui](adj-i) hard to understand; incomprehensible; unintelligible[Add to Longdo]
[むてん, muten](n) (1) (See 訓点・くんてん) kanji without kanbun assistance markings; (2) poetry, haiku, etc. without comments or corrections; (adj-na) (3) meaningless; incomprehensible[Add to Longdo]
[わけがわからない, wakegawakaranai](adj-i) (uk) incomprehensible[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ