left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
homeland security
(n)กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's where we lost the Department of Homeland Security.
นั่นแหละปัญหาที่เราแจ้งเรื่องนี้ไม่ได้.National Treasure (2004)
I mean, technically you still work for Homeland Security, don't you?
ฉันหมายความว่า ในทางเทคนิคแล้ว คุณยังทำงานอยู่กับ รักษาความปลอดภัยแห่งชาติอยู่ใช่มั้ยPilot (2004)
Each Regional Homeland Security Office will be responsible for the returnees who settle in their region.
รักษาความปลอดภัย แต่ละที่ทำการ จะต้องรับผิดชอบผู้กลับมา ที่อยู่ในพื้นที่Pilot (2004)
We're not the police. We're Homeland Security.
ว่าเราไม่ใช่ตำรวจ เรา รักษาความปลอดภัยแ่ห่งชาติPilot (2004)
Mr. Bailey, it's Tom Baldwin, Homeland Security.
คุณเบลีย์ ผม ทอม บัลด์วิน จากหน่วยรักษาความมั่นคงฯPilot (2004)
Political. Homeland Security.
นักการเมือง ผู้รักษาความปลอดภัยแห่งชาติRed Eye (2005)
As the war on terrorism escalates, Deputy Secretary of Homeland Security
หลังจากเหตุอาชญากรรม ฝ่ายรักษาความปลอดภัยแห่งชาติRed Eye (2005)
Homeland Security was tracking Magneto.
หน่วยความมั่นคงแห่งชาติตามแกะรอยแมกนิโตX-Men: The Last Stand (2006)
With this Patriot Act, the way they've twisted the laws up so much they can do whatever they please as long as they feel you're a threat to homeland security.
ว่าด้วยกฎหมายรักชาติแล้ว พวกเขาพลิกแพลงกฎหมายได้อย่างมาก... ...พวกเขาทำอะไรก็ได้ที่พวกเขา... ...รู้สึกว่าคุณกำลังคุกคาม ความปลอดภัยของผืนแผ่นดินนี้The Astronaut Farmer (2006)
And he's got one hour before Homeland Security sends him down the rabbit as a suspected terrorist.
และเขามีเวลา 1 ชม. ก่อนที่กระทรวงความมั่นคงภายใน จะจับเขาในฐานะสงสัยเป็นผู้ก่อการร้ายChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Homeland Security.
พวกความมั่นคงของชาติChapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Homeland security? Pretty illegal, even for us.
โฮมแลนด์ ซีคิวริตี้, ดูน่าเชื่อถือดีนี่The Usual Suspects (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
国土安全
[国 土 安 全 / 國 土 安 全, guó tǔ ān quán, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ]homeland security[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
アメリカ国土安全保障省
[アメリカこくどあんぜんほしょうしょう, amerika kokudoanzenhoshoushou](n) Department of Homeland Security (US); DHS[Add to Longdo]
国土安全保障省
[こくどあんぜんほしょうしょう, kokudoanzenhoshoushou](n) (See 米国土安全保障省) Department of Homeland Security; DHS[Add to Longdo]
米国土安全保障省
[べいこくどあんぜんほしょうしょう, beikokudoanzenhoshoushou](n) (See 国土安全保障省) Department of Homeland Security; DHS[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ