17 ผลลัพธ์ สำหรับ

Heartstring

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -heartstring-, *heartstring*, heartstr

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้heartstrings

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

heartstrings

(n)ความรู้สึกรักหรือสงสารอย่างจับใจ, Syn.affection, love

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

heartstrings

n., pl. ความรู้สึกในใจ, เอ็นรั้งหัวใจ, ความรู้สึกอันลึกซึ้ง, ความรักสุดเหวี่ยง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"to pluck a lady's heartstrings like a well-tuned "sexy harpsichord.

ก็ทำให้สาวๆหลงรักได้ อย่างกับ ฮาร์พที่ตั้งเสียงมาอย่างดีAcafellas (2009)

Now Cupid's arrows are pointing right at you, playing music to hit your heartstrings.

พวกเค้าต้องยืนตรงตำแหน่งที่คิดว่าพวกเค้าจะได้ ตรงนั้นตำแหน่งสุดท้าย [ พวกเค้าต้องยืนตามตำแหน่งที่พวกเค้าคิดว่าจะได้ ] ตรงนั้นคือตำแหน่งสุดท้ายOur Family Wedding (2010)

- Dragon heartstring, my lord.

- เอ็นหัวใจมังกรHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)

- Dragon heartstring?

- เอ็นหัวใจมังกรเหรอ?Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)

Dragon Heartstring

กับเอ็นหัวใจมังกรHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

He manipulated me into friendship by tugging at my heartstrings.

ไซมอนทำให้ข้าหยิบยื่นมิตรภาพให้มัน ด้วยการทำให้ข้ารักYour Highness (2011)

It's not Ken Burns, but it tugs the heartstrings. Connect those heartstrings to the purse strings.

ไม่ใช่กลิ่นไหม้หรอก กลิ่นความรักต่างหากDuplicity (2011)

You two kids are tugging on my heartstrings here.

พวกนายสองคนกระตุ้นต่อมสงสารที่ตรงนี้เลยว่ะCheckmate (2012)