แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Gallantry

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gallantry-, *gallantry*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความกล้าหาญ
Hope Dictionary
n. ความกล้าหาญ, ความชอบช่วยเหลือคนอื่น, การชอบเอาอกเอาใจสตรี, การกระทำหรือการพูดที่กล้าหาญSyn.heroism, courage, courtesy, politeness
Nontri Dictionary
(n)ความกล้าหาญ, ความสง่างาม, การเอาใจหญิง, ความเจ้าชู้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่แหละอัศวินที่แท้จริง ผู้เปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญและเกียรติยศValiant (2008)
น่าเศร้าเสียจริงที่ยุคของผู้กล้า ได้หมดสิ้นไปเสียแล้วThe Mark of Nimueh (2008)
แต่ถึงกระนั้น จ่าฝ่ายสืบสวนเทอรี่ ฮิคค้อก ซึ่งได้เสียชีวิตไป ในหน้าที่ครั้งนี้อย่างน่าเสียดาย ได้รับเหรียญกล้าหาญขั้นที่หนึ่ง ควีนกาลันทรี่เป็นการตอบแทนHarry Brown (2009)
สำหรับการกระทำเยี่ยงวีรบุรุษ.. และความกล้าหาญอันโดดเด่นMelbourne (2010)
เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยกย่อง เหล่าทหารชายหญิง ที่ได้แสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งใหญ่ เมื่อเผชิญกับกองกำลังที่ท่วมท้นของศัตรูBattleship (2012)
ผมยินดีอย่างยิ่ง ที่ได้มอบเหรียญซิลเวอร์สตาร์ให้คุณ สำหรับความกล้าหาญในปฏิบัติการรบBattleship (2012)
อีกทั้งมีประสิทธิภาพและคุณภาพของนักบิน ทีมช่างที่มีความสารถ และเจ้าหน้าที่ภาคพื้น ทั้งหมดRed Tails (2012)
เด็กน้อยเติบใหญ่ในฐานะเจ้าชาย ผู้ครองใจประชาชน ด้วยความห้าวหาญและอ่อนโยนA Monster Calls (2016)
ร้อยเอก เด็คการ์ด ชอว์ โดดเด่นจากวีรกรรมอันกล้าหาญ ที่ยอมสละชีวิตตนเองเกินกว่าหน้าที่ที่รับผิดชอบThe Fate of the Furious (2017)
WordNet (3.0)
(n)polite attentiveness to women
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Gallantries [ F. galanterie. ] 1. Splendor of appearance; ostentatious finery. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Guess the gallantry of our church by this . . . when the desk whereon the priest read was inlaid with plates of silver. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Bravery; intrepidity; as, the troops behaved with great gallantry. [ 1913 Webster ]

3. Civility or polite attention to ladies; in a bad sense, attention or courtesy designed to win criminal favors from a female; freedom of principle or practice with respect to female virtue; intrigue. [ 1913 Webster ]

4. Gallant persons, collectively. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Helenus, Antenor, and all the gallantry of Troy. Shak.

Syn. -- See Courage, and Heroism. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[きょうゆう, kyouyuu](n) gallantry; chivalry[Add to Longdo]
[きおいはだ, kioihada](n) manliness; gallantry[Add to Longdo]
[ぶきょう, bukyou](n) chivalry; gallantry; heroism[Add to Longdo]
[むしゃぶり, mushaburi](n) prowess; gallantry[Add to Longdo]
[いさみはだ, isamihada](n) gallantry[Add to Longdo]
[ゆうかんさ, yuukansa](n) bravery; heroism; gallantry[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ