แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Exasperate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -exasperate-, *exasperate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้ฉุนเฉียวSee Also:ทำให้โกรธ, ทำให้โมโหSyn.annoy, irritate, provoke
Hope Dictionary
(อิกแซส'พะเรท) vt. ทำให้โกรธเคืองมาก, เพิ่มความรุนแรง, ยั่วโทสะมากSee Also:exasperation n. ดูexasperate exasperatedly adv. ดูexasperateSyn.exacerbate
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้โกรธ, ทำให้เคือง, ทำให้โมโห, ทำให้ฉุนเฉียว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- อย่าเพิ่งโมโหซิDon Juan DeMarco (1994)
เเต่มันเป็นเรื่องน่าหงุดหงิดมากๆRebecca (1940)
เธอนี่ชอบทำให้โกรธอยู่เรื่อย เธอปเลี่ยนใจอยู่ตลอดเวลาShow Me Love (1998)
(ถอนหายใจในความโกรธเคือง)Balls of Fury (2007)
และเราจะรายงาน... คุณช่วยหยุดคนที่วิ่งไปรอบ ๆDarkness (2009)
นายก็รู้ว่านั่นไม่ใช่สไตส์ของฉัน เสียงถอนหายใจดัง แสดงถึงความฉุนเฉียวใช่ไหมThe Toast Derivation (2011)
สงสัยจังเลย เธอโมโหเรื่องอะไรThe Toast Derivation (2011)
คุณทำให้ฉันหงุดหงิด ถูกคุณยั่วโทษะ และโกรธคุณ แต่ไม่เคยคิดว่าจะถูกคุณทรยศThe Choice (2012)
พวกเด็กๆที่งี่เง่า หลงผิด และน่ารำคาญMemorial (2012)
ฉันเข้าใจนะคะที่คุณขัดข้องใจThe Best Offer (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath  FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. exasperatus, p. p. of exsasperare to roughen, exasperate; ex out (intens.) + asperare to make rough, asper rough. See Asperity. ] Exasperated; imbittered. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Like swallows which the exasperate dying year
Sets spinning. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Exsasperated p. pr. & vb. n. Exasperating ] 1. To irritate in a high degree; to provoke; to enrage; to excite or to inflame the anger of; as, to exasperate a person or his feelings. [ 1913 Webster ]

To exsasperate them against the king of France. Addison. [ 1913 Webster ]

2. To make grievous, or more grievous or malignant; to aggravate; to imbitter; as, to exasperate enmity. [ 1913 Webster ]

To exasperate the ways of death. Sir T. Browne.

Syn. -- To irritate; provoke. See Irritate. [ 1913 Webster ]

n. One who exasperates or inflames anger, enmity, or violence. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[使 , shǐ nù, ㄕˇ ㄋㄨˋ]exasperate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いらだてる, iradateru](v1, vt) to irritate; to exasperate[Add to Longdo]
[ごうをにやす, gouwoniyasu](exp, v5s) (See 煮やす) to lose one's temper; to be exasperated; to become irritated[Add to Longdo]
[げっこう;げきこう, gekkou ; gekikou](n, vs) excited; exasperated; indignant; rage; enraged[Add to Longdo]
[つのらす, tsunorasu](v5s) to exacerbate; to exasperate[Add to Longdo]
[こうしん, koushin](n, vs) rising; exacerbated; exasperated; accelerated; aggravated[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ