main-logo
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Erdgeschoss

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -erdgeschoss-, *erdgeschoss*, erdgeschos
Longdo Approved DE-TH
Erdgeschoss
(n)|das| ชั้นล่างสุด (ไม่ใช่ชั้นใต้ดิน) ซึ่งเท่ากับชั้นที่หนึ่งในภาษาไทย
DING DE-EN Dictionary
Erdgeschoss { n } (EG) | Erdgeschosse { pl } | im Erdgeschoss
first floor [ Am. ]; ground floor | first floors; ground floors | on the first floor; on the ground floor[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't you use Lieutenant Bishop's old office downstairs? Uh, yeah.
Wie wär's mit Lieutenant Bishops altem Büro im Erdgeschoss?Cat and Mouse (2014)
The first-floor camera system reboots in sectors, from the outside in.
Das Kamerasystem im Erdgeschoss startet sektorenweise neu, von außen nach innen.More in Heaven and Earth (2014)
We've managed to secure and guard the stairwells, but the windows are blown out on the ground floor.
Wir konnten die Treppen sichern und bewachen, aber im Erdgeschoss fehlen die Fensterscheiben.Slabtown (2014)
Welcome to the ground floor of grady memorial hospital.
Willkommen im Erdgeschoss des Grady Memorial Hospital.Slabtown (2014)
I've told them what you want doing, and I've filmed all the upstairs with the head-cam. Kitchen, sitting room?
Ich hab sie angewiesen und das Erdgeschoss abgefilmt.Episode #1.4 (2014)
The couple in the unit downstairs heard a struggle at 7:50 and called 911.
Das Paar im Erdgeschoss hörte einen Kampf und rief 911 an.Clear & Present Danger (2014)
Oh, there's one on this level.
Im Erdgeschoss befindet sich auch eins. Direkt neben der Küche.Episode #1.2 (2014)
- Yep. Dawson, take the ground floor.
Dawson, übernimm das Erdgeschoss.Chopper (2014)
Was it ground floor or higher?
War es im Erdgeschoss oder höher?13 Hours in Islamabad (2014)
An old high school with a civil defense shelter in the basement.
In einer alten Highschool mit einem zivilen Schutzraum im Erdgeschoss.Puppies and Kittens (2014)
We'll take the bottom floor!
Wir übernehmen das Erdgeschoss! Otis!Santa Bites (2014)
In the meantime, you go to the main floor and price some swaps.
Du gehst so lange ins Erdgeschoss und vergleichst ein paar Swaps.The Big Short (2015)
Main floor is clear.
Erdgeschoss sauber.The Gunman (2015)
Ground floor.
- Erdgeschoss.Insurgent (2015)
My apologies. Please join us on the 1st floor.
Verzeihung, wir decken im Erdgeschoss einen neuen Tisch für Sie ein.Assassination (2015)
A fashion show is taking place highlighting the newest Tokyo trends.
In der Halle im Erdgeschoss findet eine Modenschau statt!Assassination (2015)
The nursery is on the ground floor and this is the parlor, a gracious stage for your wife to entertain upon.
Die Kinderstube ist im Erdgeschoss, und das hier ist der Salon. Eine elegante Bühne, auf der Ihre Frau Gäste empfangen kann.Whiplash (2015)
Meet on the ground floor in 30.
Wir treffen uns in 30 Minuten im Erdgeschoss.The Iron Ceiling (2015)
We'll continue on the ground floor.
Wir machen im Erdgeschoss weiter.Frau Müller muss weg! (2015)
All right, check with the arson guys downstairs, see if they have any similar cases.
Überprüf bei den Brandjungs im Erdgeschoss, - ob sie irgendwelche ähnlichen Fälle haben.Trial by Fire (2015)
It accesses a lower level you can't get to from the main floor.
Geht dort hinein. Es ist ein Keller, den man vom Erdgeschoss nicht erreicht.Kill Screen (2015)
And this is our main floor.
Und das ist unser Erdgeschoss.And the Fun Factory (2015)
Meet me in the downstairs bedroom.
Komm ins Schlafzimmer im Erdgeschoss.Most Likely to Die (2015)
I'll keep watch on the first floor.
Ich beobachte das Erdgeschoss weiter.Flesh & Blood (2015)
Well, I just, I noticed that your bedroom's on the ground floor.
Nun, ich sah, dass Ihr Schlafzimmer im Erdgeschoss ist.When Your Number's Up (2015)
That's why you moved your bedroom to the ground floor.
Darum haben Sie das Schlafzimmer ins Erdgeschoss verlegt.When Your Number's Up (2015)
Rowan was sitting downstairs.
Rowan saß im Erdgeschoss.Helen (2015)
Hey, I just ran into Marcus downstairs.
Hey, ich traf Marcus im Erdgeschoss. Er erzählte mir von Collin Eisley. Klingt, als ob es nicht gut lief.A Stitch in Time (2015)
Ground floor.
Erdgeschoss.Les heures souterraines (2015)
She's off the main floor. Split up.
Sie ist nicht mehr im Erdgeschoss.T. Earl King VI (No. 94) (2015)
I understand it is only the ground floor?
Nur im Erdgeschoss?Episode #6.6 (2015)
Take care of the floor.
Ihr übernehmt das Erdgeschoss.Episode #1.2 (2015)
We have to get to the first floor.
Wir müssen runter ins Erdgeschoss.Episode #1.6 (2015)
Got it. The Ghost frequency of choice is on the ground level.
Hab's. Die ausgesuchte Frequenz der Geister ist im Erdgeschoss.The Candidate (2015)
Ground floor.
Erdgeschoss.The Candidate (2015)
He told me he doesn't keep any NZT in his apartment, but according to the manager here, he has a safety deposit box downstairs.
Er sagte mir, er hatte kein NZT in seiner Wohnung, aber laut dem Manager hier, hat er einen Safe im Erdgeschoss.Pilot (2015)
The killer lives in the basement?
Der Mörder wohnt im Erdgeschoss?Journalist (2015)
100 Center Street, Court 2 on the ground floor.
100 Center Street, Gerichtssaal 2, Erdgeschoss, okay?Subtle Beast (2016)
You just follow my trail up to the ground level.
Folge nur meiner Spur bis zum Erdgeschoss.Life of the Party (2016)
Start searching on the main floor and work your way down.
Fangen Sie im Erdgeschoss an und arbeiten Sie sich nach unten.Absolution (2016)
I'm seeing motion detectors on the ground floor.
Ich sehe Bewegungsmelder im Erdgeschoss.Pilot, Part 2 (2016)
Ground floor clear.
Erdgeschoss sicher.Dogs to a Gunfight (2016)
And shocker -- the only way in is through their security office on the ground floor.
Und ein Schocker. Der einzige Weg rein, führt durch das Sicherheitsbüro im Erdgeschoss.Spacetime (2016)
- How much of the ground floor is it?
-Welcher Teil vom Erdgeschoss ist es?Scientia Potentia Est (2016)
I need you to plant one on the first floor of the Davenports' home and one on the second.
Sie müssen eine im Erdgeschoss und eine im ersten Stock im Haus der Davenports anbringen.Miss Taken (2016)
Windsor Terrace ground floor apartment.
Windsor Terrace, Erdgeschosswohnung.Episode #3.2 (2016)
Look around.
Wir sind im Erdgeschoss und es gibt vier Eingänge.Little Thing (2016)
You take the upstairs and the basement, I'll cover the main floor.
Du siehst oben und im Keller nach, ich übernehme das Erdgeschoss.Home Invasion (2016)
Hi, uh, I live downstairs.
Hi, äh, ich wohne im Erdgeschoss. Ähm...Happy Birthday, Lee Harvey Oswald (2016)
The first floor is flooded half the time, the mold makes you sneeze, but this is my hometown, and I love it.
Das Erdgeschoss ist meistens überflutet. Vom Schimmel muss man niesen. Aber dies ist meine Heimatstadt, die ich liebe.La Fiamma (2016)
Longdo Approved DE-TH
Erdgeschoss
(n)|das| ชั้นล่างสุด (ไม่ใช่ชั้นใต้ดิน) ซึ่งเท่ากับชั้นที่หนึ่งในภาษาไทย
DING DE-EN Dictionary
Erdgeschoss { n } (EG) | Erdgeschosse { pl } | im Erdgeschoss
first floor [ Am. ]; ground floor | first floors; ground floors | on the first floor; on the ground floor[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer