แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Entail

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -entail-, *entail*
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Entailment { f }
(n)One thing follows from another
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ส่งผลซึ่งไม่อาจหลีกเลี่ยงได้Syn.conduce
Hope Dictionary
(เอนเทล') vt., n. (การ) นำมาซึ่ง, ทำให้พัวพัน, ทำให้ตกทอดหรือถ่ายทอดแก่, ภาวะที่ทำให้ถูกพัวพันSee Also:entailer n. ดูentail entailment n. ดูentailSyn.imply
(ดิสเอนเทล') vt. ทำให้อิสระ, ทำให้หลุดพ้น, เพิกถอนสิทธิ์.See Also:disentailment n.
Nontri Dictionary
(vt)ถ่ายทอด, ยกให้, มอบให้, นำมาซึ่ง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การกำหนดตัวผู้สืบมรดก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แปลว่าอะไรครับRushmore (1998)
แปลว่าถ้าเธอตกอีกวิชาเดียว เธอจะต้องออกจากรัชมอร์Rushmore (1998)
ลูกชายที่จะได้รับมรดก จะได้ไม่ต้องมีปัญหาเรื่องใครมาเอามรดกไป เพื่อจัดเตรียมไว้ให้เมียม่ายของพ่อ และลูกคนอื่นๆEpisode #1.6 (1995)
โชคร้ายของฟ็อกก์ ที่ต้องยุติการเดินทางAround the World in 80 Days (2004)
แล้วเธอทราบรายละเอียดแล้วใช่ไหมThe Illusionist (2006)
- เธอทราบรายละเอียดแล้วใช่ไหมThe Illusionist (2006)
คุณทำงานให้พวกไหนกันแน่?Shooter (2007)
...เทียบเท่ากับการสื่อสารผ่านดาวเทียม ภายใต้การควบคุมของโอลิมปัสAppleseed Ex Machina (2007)
นั่นเป็นผลกระทบที่แน่นอนไม่อาจหลีกเลี่ยงได้S.O.B. (2009)
ฉันต้องบริหารบริษัท รู้มั้ยมีภาระอะไรพ่วงมาบ้างIron Man 2 (2010)
ถูกของคุณลุง คุณลุงยกมรดกให้ฉันทั้งหมด การจากไปของคุณลุง ฉันช่วยอะไรไม่ได้เลย เว้นเสียแต่กลับคิดถึงอนาคตของเราThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
(n)land received by fee tail
(n)the act of entailing property; the creation of a fee tail from a fee simple
(v)have as a logical consequenceSyn.imply, mean
(v)impose, involve, or imply as a necessary accompaniment or resultSyn.implicate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Entailed; p. pr. & vb. n. Entailing. ] [ OE. entailen to carve, OF. entailler. See Entail, n. ] 1. To settle or fix inalienably on a person or thing, or on a person and his descendants or a certain line of descendants; -- said especially of an estate; to bestow as an heritage. [ 1913 Webster ]

Allowing them to entail their estates. Hume. [ 1913 Webster ]

I here entail
The crown to thee and to thine heirs forever. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To appoint hereditary possessor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To entail him and his heirs unto the crown. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To cut or carve in an ornamental way. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Entailed with curious antics. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. entaile carving, OF. entaille, F., an incision, fr. entailler to cut away; pref. en- (L. in) + tailler to cut; LL. feudum talliatum a fee entailed, i. e., curtailed or limited. See Tail limitation, Tailor. ] 1. That which is entailed. Hence: (Law) (a) An estate in fee entailed, or limited in descent to a particular class of issue. (b) The rule by which the descent is fixed. [ 1913 Webster ]

A power of breaking the ancient entails, and of alienating their estates. Hume. [ 1913 Webster ]

2. Delicately carved ornamental work; intaglio. [ Obs. ] “A work of rich entail.” Spenser. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of entailing or of giving, as an estate, and directing the mode of descent. [ 1913 Webster ]

2. The condition of being entailed. [ 1913 Webster ]

3. A thing entailed. [ 1913 Webster ]

Brutality as an hereditary entailment becomes an ever weakening force. R. L. Dugdale. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , chī lì, ㄔ ㄌㄧˋ]entail strenuous effort; be a strain#14994[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はらい, harai](n) { Buddh } parajika (rules entailing expulsion from the sangha for life)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ