left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เด๊ะ เหลอะ เขอะ ถลี่//D EH1 L AH0 K AH0 T L IY0//dˈeləkətliː/helppracticeฝึกออกเสียง
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Delicately

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -delicately-, *delicately*, delicate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
delicately
(adv)อย่างละเอียดอ่อน, See Also:อย่างประณีต
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't allow it! He's in a very delicate condition.
ฉันไม่ยอมหรอก เขาอยู่ในสภาวะที่อ่อนไหวมากJunior (1994)
We gotta be real fuckin' delicate with this Jimmie situation.
เราต้องเป็น fuckin จริง 'ที่ละเอียดอ่อนกับสถานการณ์จิมมี่Pulp Fiction (1994)
And then a third for your, uh delicates.
แล้วเครื่องที่ 3 สำหรับเอ่อ ของบอบบาง นั่นก็คือ คือยกทรงThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
Would they go with whites or with delicates?
จะซักกับผ้าขาว หรือกับผ้าบอบบางThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
Did you ever see anything so delicate?
คุณเคยเห็นอะไรที่บอบบางเช่นนี้มั้ยRebecca (1940)
He was sorry for the birds, especially the small, delicate, dark terns... ... that were always flying and looking and almost never finding.
เขารู้สึกเสียใจสำหรับนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีขนาดเล็ก ละเอียดอ่อนเทิร์นที่มืด ที่ถูกเสมอบินและกำลังมองหาThe Old Man and the Sea (1958)
Why do they make birds so delicate and fine when the ocean can be so cruel?
ทำไมพวกเขาทำเพื่อให้นกที่ ละเอียดอ่อนและปรับ เมื่อมหาสมุทรสามารถจะ โหดร้ายเพื่อ?The Old Man and the Sea (1958)
"the delicately balanced negotiations."
กลับเข้าไปในการเจรจาที่เขาเรียกว่า "การต่อรองเพื่อดุลยภาพอย่างมีชั้นเชิง"Spies Like Us (1985)
Such delicate hands.
สัมผัสมันอย่างนุ่มนวลA Short Film About Love (1988)
His little wifey there, Madeleine, is my age, and in a delicate condition.
ภรรยาอายุเท่าฉันอยู่ในสภาพที่สั่นไหวTitanic (1997)
You have very delicate hands for a construction worker. I'm not a construction worker.
คุณมีมือที่บอบบาง / เกินกว่าจะทำงานก่อสร้างนะCity of Angels (1998)
These are delicate.
มันประณีตบรรจงeXistenZ (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประณีตบรรจง
(adv)delicately, See Also:elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn.ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, Example:็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรจง
[banjong] (adv) EN: with care ; delicately ; finely ; regularly  FR: avec soin ; soigneusement ; délicatement
เช้ง
[chēng] (adj) EN: delicately pretty ; pretty  FR: magnifique ; splendide
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Delicately

adv. In a delicate manner. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
なよなよ
[nayonayo](adv-to, adv, vs) delicately; weakly; gently; supplely[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ