left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
8 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Condottiere

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -condottiere-, *condottiere*
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Condottiere

‖n.; pl. Condottieri [ It., captain. ] A military adventurer of the fourteenth and fifteenth centuries, who sold his services, and those of his followers, to any party in any contest. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The signory has agreed to contract you as condottiere.
Der Rat hat eingewilligt, Euch zum Condottiere zu ernennen.1505 (2014)
These so-called leaders pass laws which they then violate, claiming they do so to calm an angry populace, an anger the dukes themselves have created.
Mein Bruder war Condottiere von Florenz, um den Aufstand in Pisa niederzuschlagen. Als er scheiterte, wurde er gefoltert und geköpft. Das ist von Paolos Gesicht übrig geblieben.1495 (2014)
I fled Portugal with my family. We came to Rome for a better life.
Falls sie Frieden wollen, verlange ich 300.000 Dukaten, einen Vertrag als Condottiere und Durchmarsch durch Eure Provinz.1495 (2014)
Cesare... And I will be granted unrestricted passage throughout your territories?
Daher hat der Rat eingewilligt, Euch zum Condottiere zu ernennen, für die Summe von 300.000 Dukaten.1496 (2014)
In the Romagna, Il Valentino forges ahead with powerful alliances...
- Unterzeichnet den Vertrag. Der Rat hat eingewilligt, Euch zum Condottiere zu ernennen.1497 (2014)
While a young man serving as condottiere in Naples, my father married the daughter of the Aragonese pretender.
Als junger Mann war mein Vater Condottiere in Neapel und heiratete die Tochter des aragonischen Prätendenten.1500 (2014)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Condottiere

‖n.; pl. Condottieri [ It., captain. ] A military adventurer of the fourteenth and fifteenth centuries, who sold his services, and those of his followers, to any party in any contest. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ