26 ผลลัพธ์ สำหรับ

Bratsche

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bratsche-, *bratsche*

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bratsche

‖n. [ G., fr. It. viola da braccio viola held on the arm. ] The tenor viola, or viola. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Bratsche { f }; Viola { f } [ mus. ] | Bratschen { pl }; Violen { pl }

viola | violas[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And the viola section was too allegro.

- Die Bratschen waren zu allegro.Opening Night (2014)

Six violins, two violas, two cellos, one contrabass, one electric bass, two guitars, one drum set, and I'll be singing.

Sechs Geigen, zwei Bratschen, zwei Celli, ein Kontrabass, ein E-Bass, zwei Gitarren, ein Schlagzeug und ich singe.The Wedding Ringer (2015)

-Yes, I've studied piano and viola.

- Ja. Ich spiele Klavier und Bratsche.Episode #1.1 (2016)

And I leaned over to the first viola player, beautiful girl that I was running around with at the time, and without missing a down beat, I whispered to her,

Ich beugte mich rüber zur ersten Bratsche, ein tolles Mädchen, mit dem ich damals was hatte, und ohne aus dem Takt zu kommen, flüsterte ich ihr zu:Symphony of Red Tape (2016)

pack your viola and go down to the car.

Pack deine Bratsche ein und geh zum Auto.Torn Curtain (1966)

There's only two violas.

Es gibt nur zwei Bratschen.ABBA: The Movie (1977)

Now we'll try the viola entry.

Bitte, die Bratschen steigen ein.The Conductor (1980)

Just the violas.

Nur die BratschenThe Conductor (1980)

Then call Bratchenko.

Dann rufen Sie Bratschenko an.Red Dawn (1984)

- The altos.

- Die Bratschen.Three Colors: Blue (1993)

My soul is like an out-of-tune viola.

Meine Seele ist wie eine verstimmte Bratsche.The Fiery Angel (1993)

Look, isn't that the one who put your viola out of tune?

Schau! Hat diese da nicht deine Bratsche verstimmt?The Fiery Angel (1993)

Let Leslie practice viola for six hours a day... then it's not so easy.

Leslie übt auch nicht täglich sechs Stunden Bratsche. Lass sie in Ruhe.Deconstructing Harry (1997)

- And the viola.

- Und Bratsche.Melinda and Melinda (2004)

I don't even know what a viola is.

Ich weiß nicht mal, was eine Bratsche ist.My Husband, the Pig (2007)

Should I call back the violas, too?

-Soll ich die Bratschen auch holen?Buddenbrooks (2008)

She played viola and had found a job in the Opera.

Sie hat Bratsche gespielt. Und hatte eine Stelle beim ... Beim Hof-Orchester.Cellisten (2009)

I connect the first violin, which tends to be the soloist's part, with the viola and cello, which just flow... right underneath the surface.

Ich verbinde die Erste Violine, die meistens die Solostimme hat, mit der Bratsche und dem Cello, die so dahinfließen, dicht unter der Oberfläche.A Late Quartet (2012)

And... and there was this incredibly beautiful woman across from me, playing the viola, like... like her life depended upon it.

Und mir gegenüber saß diese unfassbar schöne Frau und spielte Bratsche, als würde ihr Leben davon abhängen.A Late Quartet (2012)

The violins, the violas, the cellos and the double basses. And of course, the harp.

Violinen, Bratschen, Celli, Kontrabässe und natürlich die Harfe.Moonrise Kingdom (2012)

Actually, no, I just had a thought of adding violas to my theme.

Eigentlich, nein, ich hatte nur ein paar Gedanken daran die Bratsche als Instrument in mein Thema aufzunehmen.Vertigo (2013)

But I am partial to violas.

Aber ich bin bei der Bratsche voreingenommen.Vertigo (2013)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bratsche

‖n. [ G., fr. It. viola da braccio viola held on the arm. ] The tenor viola, or viola. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Bratsche { f }; Viola { f } [ mus. ] | Bratschen { pl }; Violen { pl }

viola | violas[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Bratsche

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking