main-logo
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...I appeared before the Congressional Committee the highest representation of the American people under subpoena to tell what I knew of activities which I believed might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship.
...ผมปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสภาคองเกรส ผู้แทนสูงสุดของชาวอเมริกัน ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อให้การเรื่องที่ผมรู้เห็นThe Corporation (2003)
The American people finally have a happy ending, after five days... of frantic phone calls and hand wringing.
เรื่องจบลงด้วยดีสำหรับครอบครัวอเมริกัน หลังจากห้าวันที่มีแต่ เสียงโทรศัพท์อันวุ่นวายBabel (2006)
Even if humans were causing global warming, and we are not, this could be maybe the greatest hoax ever perpetrated on the American people.
ถึงแม้ว่ามนุษย์จะเป็นคนทำให้เกิด ภาวะโลกร้อน แล้วเราก็ไม่ได้เป็นคนที่ทำ นี่มันอาจจะเป็นเรื่องโคมลอย ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างกันมา หลอกคนอเมริกันAn Inconvenient Truth (2006)
The American people need to know these are creatures of Satan.
ชาวอเมริกันควรรู้ว่าพวกนี้ เป็นสาวกซาตานThe First Taste (2008)
Hey, I'm cool with censorship. I know the American people love that.
นี่จะเซ็นเซอร์ก็เชิญเลย ฉันรู้ว่าคนอเมริกันชอบแบบนี้Vantage Point (2008)
The American people need to know the truth, and I don't think it will ever now be fully known.
ชาวอเมริกันต้องการทราบความจริง และผมไม่คิดว่าเรา ได้รู้ข้อเท็จจริงทั้งหมดFrost/Nixon (2008)
The American people need a conviction, pure and simple.
คนอเมริกันต้องการพันธะ ที่บริสุทธิ์ใจและชัดเจนFrost/Nixon (2008)
And the American people, they loved him for it!
และคนอเมริกันดัน หลงรักเขาซะอีก!Frost/Nixon (2008)
...as if the reason for our being there had perhaps not been adequately understood by the American people.
กระโจนเข้าใส่ ...ราวกับมีเหตุผลของเราอยู่ที่นั่น เหมือนบางที คนอเมริกันยังไม่เข้าใจดีพอFrost/Nixon (2008)
And thirdly, "I put the American people
และอย่างที่สาม คือ "ผมได้ทำให้คนอเมริกันFrost/Nixon (2008)
And the American people?
และสำหรับชาวอเมริกันล่ะครับ?Frost/Nixon (2008)
I let the American people down,
ผมทำให้ชาวอเมริกันผิดหวังFrost/Nixon (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชาวอเมริกัน
(n)American, See Also:American people, Syn.คนอเมริกัน, Example:ชาวอเมริกันติดต่อค้าขายกับชาวไทยเป็นเวลานานแล้ว, Unit:คน, Thai Definition:คนที่เกิดและหรืออาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer