left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

All thumbs

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -all thumbs-, *all thumbs*, all thumb
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All thumbs
(idioms)ไม่คล่องแคล้ว งุ่มง่าม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One still is all thumbs.
ตนยังยก 2 โป้งนะBicentennial Man (1999)
I took a few piano lessons, but, you know, all thumbs, so couldn't quite work it out.
ผมเรียนเปียโนมานิดหน่อย แต่... นิ้วผมไม่ค่อยทำงานThe Plain in the Prodigy (2009)
First of all, I'm all thumbs when it comes to computers.
อย่างแรก ผมไม่ประสาเรื่องคอมฯ เท่าไหร่นักThe Internet Is Forever (2010)
Is that like all thumbs are fingers, but not all fingers are thumbs?
มันเหมือนกับประมาณว่านิ้วโป้งทุกนิ้วเป็นนิ้ว แต่ไม่ใช่ทุกนิ้วเป็นนิ้วโป้งหรือเปล่าThe Toast Derivation (2011)
Sorry, I'm all thumbs today.
ขอโทษ วันนี้ผมซุ่มซ่ามไปหน่อยLegacy (2012)
I mean, since you appear to be all thumbs, surely one of them is green.
ฉันหมายความว่า เพราะคุณงุ่มง่าม แต่แน่นอนว่าคุณอาจปลูกต้นไม้ให้งอกงามได้Dark Cousin (2012)
You know me and computers. All thumbs.
คุณก็รู้นี่ว่า ผมกับคอมพิวเตอร์ นะ ไม่ได้เข้ากันซะเลยThe Dark Tower (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ