left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เออะ กร๊าว น ดึ//AH0 G R AW1 N D//əgrˈaʊnd/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Aground

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -aground-, *aground*, agroun
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aground
(adv)บนพื้นดิน
aground
(adj)บนพื้นดิน
Hope Dictionary
aground
(อะเกรานดฺ') adv., adj. บนพื้นดิน, เกยตื้น. (on or into the ground)
Nontri Dictionary
aground
(adv)บนบก, บนพื้นดิน, เกยฝั่ง,  เกยตื้น, เกยหาด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's aground.
- เรือขึ้นมาเกยบกRebecca (1940)
Apparently a warship's run aground where it shouldn't have.
อย่างที่เห็น เรือรบไม่ควรแล่น ไปเกยที่หินโสโครกAnna and the King (1999)
His ship had run aground on an island way west of Sumatra.
ไม่ใช่คนไม่ใช่สัตว์King Kong (2005)
There's no use. You've run aground.
ไม่ต้องมั๊ง นายยืนอยู่พ้นแล้วนี่Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Pirates run aground on an island.
โจรสลัดที่เข้าเทียบฝั่ง, The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Four hours ago, it ran aground and caught fire.
สี่ชั่วโมงก่อน ลอยลำมาถึง และเกิดไฟไหม้Snakehead (2009)
And it ran aground in this chain of islands.
และมันก็จะมาเกยตื้นและโดนกักขังไว้ที่เกาะKeep Your Enemies Closer (2013)
The Essex ran aground, there was a full inquiry.
เอสเซ็กซ์วิ่งบนพื้นดิน มีการสอบถามรายละเอียดเต็ม รูปแบบIn the Heart of the Sea (2015)
That you say that the ship ran aground.
ที่คุณบอกว่าเรือเกยตื้นIn the Heart of the Sea (2015)
Captain James Cook's ship ran aground off the coast of Australia, and he led a party into the country and they met the Aboriginal people.
เรือกัปตันเจมส์คุกของเกยตื้น นอกชายฝั่งของออสเตรเลีย และเขานำบุคคลที่เข้ามาใน ประเทศและพวกเขาได้พบกับคนพื้นเมืองArrival (2016)
Captain! The ship will run aground.
กัปตัน เรือจะชนเกยตื้นAlice Through the Looking Glass (2016)
He ran a second ship aground off of Hawaii... twice cursed.
สาปแช่งสองครั้งIn the Heart of the Sea (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกย
[koēi] (v) EN: run aground ; ground ; be stranded  FR: s'échouer ; s'ensabler ; échouer ; s'engraver ; s'envaser
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
aground
(adj)stuck in a place where a ship can no longer float, Ant.afloat
aground
(adv)with the bottom lodged on the ground
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Aground

adv. & a. [ Pref. a- + ground. ] On the ground; stranded; -- a nautical term applied to a ship when its bottom lodges on the ground. Totten. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
暗礁に乗り上げる
[あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru](exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked[Add to Longdo]
座州;座洲
[ざす, zasu](n, vs) stranding; running aground[Add to Longdo]
座礁;坐礁
[ざしょう, zashou](n, vs) running aground; being stranded[Add to Longdo]
乗り上げる
[のりあげる, noriageru](v1, vt) to run aground; to be stranded[Add to Longdo]
擱座
[かくざ, kakuza](n, vs) running aground; stalled; stranded[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ