บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ช้าว ก๊าง/
/SH AW1 G AA1 NG/
/ʃˈaʊgˈɑːŋ/
ฝึกออกเสียง
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
-shougang-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
shougang
,
*shougang*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
shouting
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
shougang
/SH AW1 G AA1 NG/
/ช้าว ก๊าง/
/ʃˈaʊgˈɑːŋ/
shouting
/SH AW1 T IH0 NG/
/ช้าว ถิ่ง/
/ʃˈaʊtɪŋ/
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you sat on the sidelines shouting instructions... like you could only see what I was doing... you couldn't even fucking play football... and you could only see what I was doing wrong.
และคุณนั่งอยู่บน sidelines ตะโกนคำแนะนำ ... เช่นคุณจะสามารถดู สิ่งที่ฉันทำ ... คุณอาจจะไม่ได้ ร่วมเพศเล่นฟุตบอล ...
In the Name of the Father (1993)
And on that day, I learned to shout.
และในวันนั้น แม่ก็เรียนรู้ที่จะตะโกน
The Joy Luck Club (1993)
Let's shout, make a fuss Scream it out, whee
มารื่นเริงกันเถอะ/Nวี้วววว
The Nightmare Before Christmas (1993)
- [ Ringing Continues ] - [ People On Television Yelling, Shouting ]
- [ เสียงเรียกเข้าอย่างต่อเนื่อง ] - [ คนในโทรทัศน์ตะโกนตะโกน ]
Pulp Fiction (1994)
- [ Ringing Continues ] - [ Yelling, Shouting Continue ]
- [ เสียงเรียกเข้าอย่างต่อเนื่อง ] - [ ตะโกนตะโกน Continue ]
Pulp Fiction (1994)
[ Zed Shouting ] Now!
[ Zed ตะโกน ] Now!
Pulp Fiction (1994)
- [ Slapping ] - [ Zed Shouting ] Come on!
- [ ตบ ] - [ Zed ตะโกน ] Come on!
Pulp Fiction (1994)
[ Zed Shouting ] Yeah!
[ Zed ตะโกน ] ใช่!
Pulp Fiction (1994)
(Men shouting and jeering)
(ตะโกนชายและพูดเยาะเย้ย)
The Shawshank Redemption (1994)
(Men shouting)
(ผู้ชายตะโกน)
The Shawshank Redemption (1994)
(Shouting)
(ตะโกน)
The Shawshank Redemption (1994)
(Men shouting)
(ผู้ชายตะโกน)
The Shawshank Redemption (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shouting
He shook me awake, shouting, "A fire!"
shouting
I'm shouting out loud insanity takes hold over me.
shouting
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
shouting
Mr Smith is within shouting distance.
shouting
Someone is shouting for help.
shouting
The bus driver glared at us for shouting.
shouting
The sound of shouting grew faint.
shouting
They were all hoarse from shouting.
shouting
This man's shouting at me!
shouting
Were you shouting at my wife?
shouting
We were all shouting at the same time.
shouting
When he started shouting, they dropped what they were doing and ran out.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การตะโกน
(n)
shouting
,
See Also:
call
,
yell
,
bawl
,
holler
,
Syn.
การส่งเสียง
,
การเปล่งเสียง
,
การแผดเสียง
,
Example:
การตะโกนมากๆ ทำให้หลอดลมอักเสบได้
,
Thai Definition:
ออกเสียงดังกว่าปกติเพื่อให้ได้ยิน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะเพิด
[taphoēt]
(v)
EN:
drive off by shouting ; scare away ; shoo
FR:
faire fuir ; effaroucher
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
shouting
/SH AW1 T IH0 NG/
/ช้าว ถิ่ง/
/ʃˈaʊtɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
shouting
(v, n,(uncount))
/ʃˈautɪŋ/
/ช้าว ถิ่ง/
/sh au1 t i ng/
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
掛け声(P);掛声;かけ声
[かけごえ, kakegoe]
(n, vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P)
[Add to Longdo]
嵩呼
[すうこ, suuko]
(n) shouting "Long live the Emperor"
[Add to Longdo]
大喝
[だいかつ, daikatsu]
(n, vs) shouting in a thunderous voice
[Add to Longdo]
大喝一声
[だいかついっせい, daikatsuissei]
(n, vs) shouting in a thunderous voice; blustering out
[Add to Longdo]
怒鳴り出す;呶鳴り出す
[どなりだす, donaridasu]
(v5s) to start shouting; to break out
[Add to Longdo]
怒鳴り声;呶鳴り声
[どなりごえ, donarigoe]
(n) angry voice; one's voice when shouting with anger
[Add to Longdo]
励声叱咤
[れいせいしった, reiseishitta]
(n, vs) cries of encouragement; shouting encouragement
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ