main-logo
/หริ แท้ หลี่ เย ถึ//R IH0 T AE1 L IY0 EY2 T//rɪtˈæliːˌeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-retaliate-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: retaliate, *retaliate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
retaliate
(vi)ตอบโต้, See Also:โต้ตอบ, แก้แค้น, Syn.reciprocate, revenge
Hope Dictionary
retaliate
(รีแทล'ลิเอท) vi., vt. ตอบโต้, ตอบแทน, แก้เผ็ด, แก้ลำ, See Also:retaliative, retaliatory adj. retaliator n., Syn.requite
Nontri Dictionary
retaliate
(vt)ตอบโต้, ตอบแทน, แก้เผ็ด, แก้ลำ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don Alfonso was humiliated that he had been cuckolded by a 16-year old boy... so to retaliate, he announced publicly... that he and my mother had been having an affair for many years.
ดอนอัลฟองโซขายหน้า ที่ถูกเด็กผู้ชายอายุ 16 สวมเขา ดังนี้เพื่อเอาคืน เขาประกาศในต่อหน้าสาธารณะDon Juan DeMarco (1994)
Because I'm in uniform, I cannot retaliate, sir.
ผมอยู่ในเครื่องแบบผมก่อเหตุวิวาทไม่ได้Malèna (2000)
That says retaliation.
นั่นเรียกว่าการกลั่นแกล้งThe Corporation (2003)
You cant retaliate against employees if they're standing up for something that they believe is illegal that they don't want to participate in.
คุณไม่สามารถกลั่นแกล้งลูกจ้าง เพราะเขายืนหยัดต่อสู้ ในสิ่งที่เขาเชื่อว่ามันผิดกฎหมายThe Corporation (2003)
This was in retaliation against the United States, for assisting the Filipino government... in suppressing the terrorists.
เพื่อแก้เผ็ดอเมริกา และช่วยเหลือรัฐบาลโมนามอน ปราบปรามพวกมันอย่างหนักHouse of Fury (2005)
Of course, Johnny had to retaliate. It's fucking business.
แน่นอน จอห์นนี่ต้องเอาคืน มันเป็นธุรกิจAlpha Dog (2006)
If there's one nation that knows how to retaliate it's the Zulus.
ประเทศที่รู้จักวิธีแก้เผ็ดดีที่สุด คือพวกซูลูFaith Like Potatoes (2006)
How dare you retaliate.
นี่แกกล้าอวดดีFlowers for My Life (2007)
The four are expecting us to retaliate lf we strike now we risk everything
มันทั้ง4คาดว่าเราจะแก้แค้น ถ้าเราลงมือตอนนี้ทุกอย่างจะพังหมด -ถ้าเค้าเป็นคนในครอบครัวคุณบ้างล่ะWar (2007)
Our abort recommendation was contravened, instigating retaliation against American citizens.
คำสั่งถูกยกเลิก มันจะเป็นการกระตุ้นให้เกิด การตอบโต้ แก้แค้นEagle Eye (2008)
Our abort recommendation was ignored, triggering violent retaliations against American citizens with no predictable end.
คำสั่งยกเลิกของพวกเรา ถูกเพิกเฉย ทำให้เกิดการตอบโต้อย่างรุนแรง ต่อพลเมืองชาวอเมริกาEagle Eye (2008)
I think the world should take notice of the fact that we have not retaliated.
เฮ้Plaisir d'amour (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โต้กลับ
(v)counterattack, See Also:retaliate, Example:ทั้งคู่โต้กลับกันไปมาอย่างไม่มีใครยอมแพ้ใคร, Thai Definition:ตีลูกกลับไปให้ฝ่ายตรงข้าม (ใช้ในกีฬา)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แก้เผ็ด
[kaēphet] (v) EN: revenge ; avenge ; get even with ; vindicate ; retaliate ; take vengeance on ; pay back  FR: se venger ; user de représailles
สนอง
[sanøng] (v) EN: reply ; respond ; answer ; return ; retaliate ; reciprocate ; repay ; repay a favour  FR: répondre à
โต้กลับ
[tō klap] (v) EN: counterattack ; retaliate ; dismiss
โต้ตอบ
[tōtøp] (v) EN: retaliate ; strike back
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
retaliate
(v)make a counterattack and return like for like, especially evil for evil, Syn.strike back
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Retaliate

v. t. [ imp. & p. p. Retaliated p. pr. & vb. n. Retaliating. ] [ L. retaliatus, p. p. of retaliare to retaliate; pref. re- re- + a word akin to talio talion, retaliation. Cf. Talion. ] To return the like for; to repay or requite by an act of the same kind; to return evil for (evil). [ Now seldom used except in a bad sense. ] [ 1913 Webster ]

One ambassador sent word to the duke's son that his visit should be retaliated. Sir T. Herbert. [ 1913 Webster ]

It is unlucky to be obliged to retaliate the injuries of authors, whose works are so soon forgotten that we are in danger of appearing the first aggressors. Swift. [ 1913 Webster ]

Retaliate

v. i. To return like for like; specifically, to return evil for evil; as, to retaliate upon an enemy. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
返す(P);反す(P)
[かえす, kaesu](v5s, vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf, v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P)#12243[Add to Longdo]
一矢を報いる
[いっしをむくいる, isshiwomukuiru](exp, v1) to retaliate; to return a blow[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer