main-logo
wordgame
/อ๊า ผึ เฉิ่น สึ//AA1 P SH AH0 N Z//ˈɑːpʃənz/help
practiceฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-options-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: options, *options*
เอกพจน์ - พหูพจน์:optionsmsearch-arrowoptions
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Options
ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายทรัพย์สิน, Example:ตราสารที่กำหนดให้สิทธิแก่ผู้ถือที่จะซื้อทรัพย์สินจากหรือขายทรัพย์สินให้ผู้ออกตราสารนั้น ทั้งนี้ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ เช่น ประเภทและคุณภาพทรัพย์สิน จำนวน ราคา วันหมดอายุของตราสารและกำหนดเวลาให้ใช้สิทธิได้ หากเป็นตราสารที่ให้สิทธิผู้ถือซื้อทรัพย์สินจะเรียกว่า ตราสารสิทธิเรียกซื้อทรัพย์สิน (call options) ถ้าเป็นตราสารที่ให้สิทธิผู้ถือขายทรัพย์สินจะเรียกว่าตราสารสิทธิให้ขายทรัพย์สิน (put options) สิ่งที่นำมากำหนดให้สิทธิซื้อหรือขายอาจจะเป็นหุ้นสามัญ ดัชนีราคาหุ้น พันธบัตรรัฐบาล เงินตราต่างประเทศ หรือสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น ข้าวโพด ทองคำ เป็นต้น ผู้ถือ (หรือผู้ซื้อ) options มีสิทธิเลือกที่จะใช้สิทธิหรือไม่ใช้สิทธิตาม options ก็ได้ แต่ผู้ขาย options มีพันธะจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขใน options หากว่าผู้ถือขอใช้สิทธิ ถ้าผู้ถือไม่ใช้สิทธิจนกระทั่ง options นั้นหมดอายุ options นั้นจะไม่มีผลผูกพันต่อผู้ขายอีกต่อไป[ตลาดทุน]
Options (Finance)
สิทธิซื้อขาย (การเงิน)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I don't, what's my option?
ถ้าผมไม่เชื่อ ผมมีทางเลือกด้วยเหรอIn the Mouth of Madness (1994)
There's no problem, I assure you. In three days, permits expire and legal options go out the window.
อีก 3 วันใบอนุญาตจะหมดอายุ และทางเลือกด้านกฎหมายก็เช่นกัน*batteries not included (1987)
I know about options, lot assemblies...
- ผมรู้เรื่องทางเลือกครับ - อัตราดอกเบี้ยจะพุ่งขึ้นอีก*batteries not included (1987)
It can't be helped. At this point, our only option is to use her.
ณ ตอนนี้มันไม่สามารถช่วยได้ แต่เรามีทางเลือกเดียวคือใช้เธอAkira (1988)
You can sell different adventures. Just pop in a brand-new disk, and you get a whole new set of options.
Pop in a new disk and get a new set of options.Big (1988)
I want to know what all the options are.
และผมอยากจะรู้ทางเลือกทั้งหมดNight of the Living Dead (1990)
What damn options?
ทางเลือกอะไรวะ?Night of the Living Dead (1990)
The options then were depressingly few.
ทางเลือกในขณะนั้นดูน้อยนักThe Red Violin (1998)
And suddenly, it turns into the language of the relationship and your only option is a silent retreat to neutral corners.
ก็เลยกลายเป็นสัญญาณที่ไม่ดีระหว่างเรา ...และก็ทำให้ ความเงียบ นั้น ดีกว่าทุกสิ่งThe Story of Us (1999)
There is another option that one is obligated to point out.
มีอีกทางเลือกที่ท่านจะต้องตัดสินใจBicentennial Man (1999)
life is your best option
ชีวิตเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณGTO (1999)
- Like I had an option.
-อย่างกับผมมีทางเลือกงั้นแหละHope Springs (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
选项
[选 项 / 選 項, xuǎn xiàng, ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄤˋ]options (as in computer software settings)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Optionsaufgabe { f }
abandonment of option[Add to Longdo]
Optionspreis { m }
at the money[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
設定
[せってい, settei](n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P)#765[Add to Longdo]
選択肢
[せんたくし, sentakushi](n) choices; alternatives; options; (P)#7520[Add to Longdo]
少なすぎる;少な過ぎる
[すくなすぎる, sukunasugiru](v1) (See 多過ぎる) to be lacking in options; to be too few[Add to Longdo]
多岐亡羊
[たきぼうよう, takibouyou](n) too many options making selection difficult; truth being hard to find as paths to it proliferate[Add to Longdo]
天秤に掛ける;天秤にかける
[てんびんにかける, tenbinnikakeru](exp, v1) (1) to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; (2) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways; to try to sit on two stools[Add to Longdo]
秤にかける;計りにかける(iK)
[はかりにかける, hakarinikakeru](exp, v1) (1) to weigh on a scale; (2) to weigh up options; to compare pros and cons[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer