main-logo
/ฮั้ม บลี่//HH AH1 M B L IY0//hˈʌmbliː/help
practiceฝึกออกเสียง
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-humbly-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: humbly, *humbly*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
humbly
(adv)อย่างต่ำต้อย, See Also:อย่างง่ายๆ, อย่างประหยัด
humbly to offer
(adv)ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is I, Gazeem, a humble thief.
ฉันเอง กาซีม โจรผู้ต่ำต้อยAladdin (1992)
And I will build that mound as a humble echo of the great mountains the Lord has given us.
และพ่อจะสร้างกองดินนั้น เป็นสัญลักษณ์ยิ่งใหญ่ ของภูเขาอันยิ่งใหญ่The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
In my humble opinion, we've become involved in Einstein's time-space continuum theory.
ที่เราได้มีส่วนร่วมในของ ไอน์สไต ทฤษฎีเวลาพื้นที่ต่อเนื่อง นักพูดที่คือYellow Submarine (1968)
I most humbly apologize.
ฉันต้องขอโทษจริง ๆThe Little Prince (1974)
So you wouldn't aid the humble, the unhappy
ดังนั้นคุณไม่มีผู้ช่วย Nthe ถ่อมตัว, \เศร้าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Indeed, no, sir. I'm merely a humble butler.
ไม่ใช่หรอกครับ ผมเป็นแค่พ่อบ้านเท่านั้นClue (1985)
Lord God, we ask you to be pleased with the sacrifice we offer you with humble and contrite heart.
พระบิดาเจ้า, เราทูลขอพระองค์ทรงกรุณา ด้วยใจที่ถ่อมและสำนึกบาป.Cinema Paradiso (1988)
The penitent man is humble before God.
ผู้ที่รู้สึกผิด เป็นมนุษย์ก่อนที่จะเป็นพระเจ้าIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
Penitent man is humble kneels before God.
ผู้ที่รู้สึกผิดที่ถ่อมตัว... ...คุกเข่าลงต่อหน้าพระเจ้า.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
In my humble opinion, this is ridiculous.
ขอแนะนำอย่างถ่อมตัวเลย มันงี่เง่ามากSeven Years in Tibet (1997)
Then since you are so humble, we won't ask your opinion.
เมื่อนายถ่อมตัวขนาดนี้ เราก็จะไม่ถามความเห็นนายSeven Years in Tibet (1997)
We humbly ask the Tibetan government to honor our request... and let the Dalai Lama attain his political majority.
เราขอวอนให้รัฐบาลทิเบต รับฟังคำขอร้องของเรา และคืนอำนาจทางการเมือง ให้กับองค์ทะไลลามะSeven Years in Tibet (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจียม
(adv)modestly, See Also:humbly, moderately, Example:เขารำพึงบนเวทีอย่างเจียมตนว่าที่ถูกประกาศชื่อเป็นเรื่องของกรรมเก่า
เจียมตัว
(adv)humbly, See Also:modestly, moderately, Example:ฉันต้องนั่งเจียมตัวดื่มกาแฟเป็นเพื่อนกับคุณนายด้วย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทูนหัวให้
[thūn hūa hai] (v, exp) EN: humbly present ; give away willingly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
humbly
(adv)in a humble manner, Syn.meekly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Humbly

adv. With humility; lowly. Pope. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
端くれ
[はしくれ, hashikure](n) (1) scrap; piece; fag end; (2) (often refers humbly to oneself) unimportant person#12950[Add to Longdo]
もみ手で頼む;揉み手で頼む
[もみででたのむ, momidedetanomu](exp, v5m) to supplicate; to implore humbly[Add to Longdo]
恐れながら;恐れ乍ら;畏れながら
[おそれながら, osorenagara](exp) let me humbly say; most humbly; with all due respect[Add to Longdo]
恐悦至極
[きょうえつしごく, kyouetsushigoku](n, adj-na) extremely and humbly delighted[Add to Longdo]
謹んで
[つつしんで, tsutsushinde](adv) respectfully; humbly; reverently[Add to Longdo]
謹呈
[きんてい, kintei](n, vs) (1) humbly presenting; respecfully presenting; (exp) (2) (when giving a book, etc.) with the author's compliments[Add to Longdo]
真っ平;真平
[まっぴら, mappira](adv) (not) by any means; (not) for anything; humbly; sincerely[Add to Longdo]
拝請
[はいしょう, haishou](n) (arch) humbly inviting[Add to Longdo]
伏して
[ふして, fushite](adv) bowing down; humbly; respectfully[Add to Longdo]
平に
[ひらに, hirani](adv) earnestly; humbly[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer