-high commission-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: high commission, *high commission*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

high commissioner

(n)ข้าหลวงใหญ่, See Also:เอกอัคราชทูต, Syn.ambassador, envoy, legate

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

high commissioner

ข้าหลวงใหญ่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

high commissioner

ข้าหลวงใหญ่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

High Commissioner

1. เอกอัครราชทูตของประเทศในเครือจักรภพที่ประจำในสหราชอาณาจักรหรือประเทศใน เครือจักรภพด้วยกัน 2. ข้าหลวงใหญ่ ข้าหลวงใหญ่ : ใช้เรียกหัวหน้าสำนักงานบางแห่งในกรอบสหประชาชาติ เช่น United Nations High Commissioner of Refugee (UNHCR) หมายถึง ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ[การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

high commission

(n)สถานข้าหลวงใหญ่ (หน่วยงานเทียบเท่าสถานเอกอัครราชทูต)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're embarrassing the High Commission, and you're not doing Justin's career any good.

คุณทำให้ท่านทูตขายหน้า ไม่ส่งผลดีต่องานของจัสตินแน่The Constant Gardener (2005)

My name is Quayle. I'm from the British High Commission.

ผมชื่อ เควลี่ จากสถานกงสุลอังกฤษThe Constant Gardener (2005)

My name is Justin Quayle from the High Commission.

ผมชื่อจัสติน เควลี่ จากสถานกงสุลThe Constant Gardener (2005)

Pack those up and have them sent to the High Commission in the morning, please. Thanks.

ห่อให้เรียบร้อยแล้วก็เอาไปส่งพรุ่งนี้นะThe Last King of Scotland (2006)

He's the first asset I've been given responsibility for since I came here, so getting him quickly and quietly to the high commission would make me look good.

เขาเป็นของมีค่า ที่ฉัันต้องรับผิดชอบ ตั้งแต่ฉันมาที่นี่ เพราะงั้น พาตัวเขามาให้ไวและเงียบเพื่อค่านายหน้าที่สูงVengeance, Part 1 (2012)

Rachel MacMillan, junior attache at the high commission.

เรเชล แมคมิลเลี่ยน ผู้ช่วยทูตคณะกรรมาธิการVengeance, Part 1 (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ข้าหลวงใหญ่

(n)governor-general, See Also:High Commissioner, Example:บรรดาข้าหลวงใหญ่มักมีทรัพย์สินร่ำรวยกันทั้งนั้น, Unit:คน, Thai Definition:ตัวแทนพระเจ้าแผ่นดินที่มีอำนาจเหนือข้าหลวง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ข้าหลวงใหญ่

[khālūang yai] (n, exp) EN: governor-general ; High Commissioner

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

high commission

(n)an embassy of one British Commonwealth country to another

high commissioner

(n)a senior diplomat from one country to another who is assigned ambassadorial rank

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

高级专员