left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/เกะ ถึ เบ๊ะ เถ่อ (ร)//G EH1 T B EH1 T ER0//gˈet bˈetɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-get better-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: get better, *get better*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A hundred thousand things to see ( -Hold your breath--it gets better!
กว่า 100 สิ่งที่ควรพบเห็น สูดลมหายใจ แล้วมันจะดีขึ้นAladdin (1992)
Al, they get better every time down the track.
พวกเขาทำได้ดีขึ้นเรื่อย ๆCool Runnings (1993)
If you mean it gets better with age... it don't.
ถ้าคุณหมายถึงมันจะดีขึ้นกับอายุ ... มันทำไม่ได้Pulp Fiction (1994)
It's getting better all the time.
ก็เริ่มดีขึ้นตลอดเวลาYellow Submarine (1968)
-He must get better first. I'll decide...
- เขาจะต้องได้รับดีขึ้นเป็นครั้งแรก ผมจะตัดสินใจ ...The Godfather (1972)
If she eats my vegetables she'll get better right away
ถ้าเธอกินผักคุณยาย เธอจะแข็งแรงนะMy Neighbor Totoro (1988)
Instead of getting better, things have actually gotten worse.
แทนการรับที่ดีกว่าสิ่งที่มีอากาศที่เลวร้ายจริงTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
It keeps getting better and better. I'm losing my apartment, Melvin.
ใช่ซิ มันสนุกขึ้นเรื่อย ๆ เขาจะยึดแฟลตแล้ว เมลวินAs Good as It Gets (1997)
Although he's getting better now. In the beginning it was just pffftt...
ตอนนี้ก็ดีขึ้นนิดหน่อย แค่เริ่มต้น ก็ ปรี้ดดดด...Show Me Love (1998)
When I was a kid, I spent a week in the hospital getting better from pneumonia.
ตอนเด็กๆ ผมเข้ารพ. เป็นอาทิตย์ ผมปอดบวม เกือบจมน้ำตายUnbreakable (2000)
Wine is supposed to get better with age.
ไวน์ยิ่งเก่า ยิ่งรสชาติดีนะ...Il Mare (2000)
Don't worry, it gets better. Who else do you have?
ไม่ต้องกังวลหรอกน่า เดี๋ยวก็ดีขึ้น คุณเรียนกับใครอีกบ้างLegally Blonde (2001)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีตื้น
(v)improve, See Also:get better, regain (e.g. ability, status), Example:คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ, Thai Definition:ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น)
กระเตื้อง
(v)improve, See Also:get better, amend, ameliorate, be better, Syn.ดีขึ้น, Ant.ทรุด, Example:ตลาดหุ้นกระเตื้องขึ้นหลังจากที่ซบเซามาเป็นเวลา 2 สัปดาห์หลังการปฏิวัติ
ลืมตาอ้าปาก
(v)get better in financial status, See Also:be getting along financially, be doing all right financially, Syn.ลืมหน้าอ้าปาก, Example:แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อน, Thai Definition:มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาการดีขึ้น
[ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better  FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
ดีขึ้น
[dīkheun] (v) EN: improve ; get better  FR: s'améliorer ; devenir meilleur ; se bonifier ; aller mieux ; améliorer
ลืมตาอ้าปาก
[leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet
ทุเลา
[thulao] (v) EN: improve ; recover ; get better ; pick up
EDICT JP-EN Dictionary
開ける
[ひらける, hirakeru](v1, vi) (1) to become opened up; to improve; to get better; (2) to develop; to progress; to become civilized (civilised); to be up-to-date; (3) to be enlightened; to be sensible; (P)#17341[Add to Longdo]
快方に向かう
[かいほうにむかう, kaihounimukau](exp, v5u) to improve; to get better; to convalesce[Add to Longdo]
快方に赴く
[かいほうにおもむく, kaihouniomomuku](exp, v5k) to improve; to get better; to convalesce[Add to Longdo]
腕が上がる
[うでがあがる, udegaagaru](exp, v5r) to gain in skill; to improve; to get better[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ