-cross the line-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: cross the line, *cross the line*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

เฮ้ย พอแล้วนะ นายล้ำเส้นไปแล้วนะ10 Things I Hate About You (1999)

เฮ้ย พอแล้วนะเว่ย แกล้ำเส้นไปแล้ว10 Things I Hate About You (1999)

และถ้าผมทำเรื่องอย่างว่า ผมก็จะข้ามเส้นที่ไม่ควรข้ามไปCrazy First Love (2003)

นี่เธอจะล้ำเส้นฉันอีกแล้วเหรอRice Rhapsody (2004)

คุณต้องฝ่าฝืนPilot (2004)

คุณกำลังล้ำเส้นละนะMy Boyfriend Is Type-B (2005)

แต่มีบางอย่าง ระหว่างนายสองคน?Mission: Impossible III (2006)

ข้ามเส้นได้ไหมArt of Fighting (2006)

การที่ฉันจากไป มันไม่ได้หมายความว่า ฉันไม่อยากอยู่เคียงข้างนายนะ แต่เชื่อเถอะว่า ความรักที่ฉันมีให้นายGo Go G-Boys (2006)

ไม่ บ่อยครั้ง บ่อยๆ ครั้งเ้ข้า บางครั้งก็คิดหมกมุ่น...Love/Addiction (2007)

เขาทำเกินไปแล้ว ผู้หมวดDex, Lies, and Videotape (2007)

เขาล้ำเส้นแล้ว เขาบุกรุกแลปผมThat Night, a Forest Grew (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cross the line

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)overstep, See Also:cross the line, Example:หากคุณยังล้ำเส้นที่เราตกลงกันไว้ ผมจะต้องตักเตือนคุณบ้าง, Thai Definition:ล่วงเกินเข้าไป

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict