left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ค้าน เฝอะ ดาน ถึ//K AA1 N F AH0 D AA2 N T//kˈɑːnfədˌɑːnt/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-confidant-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: confidant, *confidant*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
confidant
(n)เพื่อนที่ไว้วางใจ, See Also:คนที่เชื่อใจได้, Syn.confidante, intimate
Hope Dictionary
confidant
(คอนฟิแดนทฺ') n. คนที่ไว้วางใจ, คู่คิด, คนสนิท, Syn.intimate -Conf. confident
confidante
(คอนฟิแดนทฺ') n. confidant (ดู) ที่เป็นผู้หญิง, Syn.female confidant
Nontri Dictionary
confidant
(n)คู่คิด, คู่หู, คนสนิท, คนที่ไว้ใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
confidant
เพื่อนคู่ใจ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พัลลภ
(n)confidant, See Also:preferred person, preferred friend, personal attendant, henchmen, Syn.คนสนิท, คนโปรด, Thai Definition:บุคคลที่อยู่ใกล้ชิดเป็นที่ชอบพอ
คนวงใน
(n)insider, See Also:confidant, Syn.คนใน, วงใน, Ant.คนนอก, Example:เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมือง, Thai Definition:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน
คนวงใน
(n)insider, See Also:confidant, Syn.คนใน, วงใน, Ant.คนนอก, Example:เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมือง, Thai Definition:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนโปรด
[khon prōt] (n, exp) EN: confidant ; favorite ; pet
เพื่อนคู่หู
[pheūoen khūhū] (n, exp) EN: buddy ; intimate friend ; bosom friend ; pal ; close friend ; play mate ; comrade ; confidant friend
ผู้ที่ไว้ใจ
[phū thī waijai] (n, exp) EN: someone who can be trusted ; confidant ; confidante
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
confidant
(n)someone to whom private matters are confided, Syn.intimate
confidante
(n)a female confidant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Confidante

{ 277), n. masc., n. fem. } [ F. confident, confidente, formerly also spelt confidant, confidante. See Confide, and cf. Confident. ] One to whom secrets, especially those relating to affairs of love, are confided or intrusted; a confidential or bosom friend. [ 1913 Webster ]

You love me for no other end
Than to become my confidant and friend;
As such I keep no secret from your sight. Dryden. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
懐刀
[ふところがたな, futokorogatana](n) confidant; right-hand man; dagger[Add to Longdo]
心を許せる人
[こころをゆるせるひと, kokorowoyuruseruhito](exp) one's trusted friend; confidant[Add to Longdo]
相談相手
[そうだんあいて, soudan'aite](n) adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant[Add to Longdo]
腹心
[ふくしん, fukushin](n, adj-no) one's confidant; trusted friend; trusted retainer; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ