บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี ซิ หลี่/
/B IY1 S IH1 L IY0/
/bˈiː sˈɪliː/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-be silly-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be silly
,
*be silly*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, don't be silly.
ไม่ อย่างี่เง่าน่า
In the Mouth of Madness (1994)
- Don't be silly.
- ผมไม่ได้โง่
The Great Dictator (1940)
Don't be silly.
อย่ามาเเซว นี่ขนสัตว์เเท้ๆ นะไอ้น้อง
Rebecca (1940)
Don't be silly.
อย่าโง่
The Old Man and the Sea (1958)
Don't be silly!
อย่ามางี่เง่า
Vampire Hunter D (1985)
Don't be silly!
ไม่เอาน่า อย่าโง่ไปหน่อยเลย
Mannequin (1987)
Stop being silly.
เด็กโง่ พี่จะไม่พูดกับเธออีกแล้ว
My Neighbor Totoro (1988)
Don't be silly, Satsuki
แต่ ซาสุกิจัง
My Neighbor Totoro (1988)
I was nasty to her 'cause she was being silly
แย่ละ หรือเธอจะทำอะไรซื่อบื้อๆ...
My Neighbor Totoro (1988)
Oh, don't be silly.
ไม่ใช่หรอกครับ เดิร์คเป็นเด็กดี
Rushmore (1998)
Don't be silly. How's your head?
ไม่หรอกน่า หัวคุณเป็นไงบ้าง
Dark Harbor (1998)
Come on. You're being silly.
ไม่เอาน่า อย่าคิดมาก
The Story of Us (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be silly
Come on, don't be silly.
be silly
Don't be silly.
be silly
Hey! Don't be silly.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โง่เขลา
(v)
be silly
,
See Also:
be foolish
,
be stupid
,
be dull
,
be ignorant
,
be uneducated
,
Syn.
โง่
,
ทึ่ม
,
งี่เง่า
,
ไม่ฉลาด
,
Ant.
ฉลาด
,
Example:
ไม่มีใครเห็นด้วยกับการกระทำของคนโง่เขลาเช่นนี้
โง่งม
(v)
be foolish
,
See Also:
be silly
,
be stupid
,
be uneducated
,
be ignorant
,
be dull
,
Syn.
โง่
,
ไม่ฉลาด
,
งี่เง่า
,
Ant.
ฉลาด
,
หลักแหลม
,
Example:
ผมควรจะออกไปจากสถานที่อันโง่งมนี่เสียโดยเร็ว
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โฉดเขลา
[chōtkhlāo]
(v)
EN:
be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent
โง่เขลา
[ngō-khlao]
(v)
EN:
be silly ; be foolish ; be stupid ; be dull ; be ignorant ; be uneducated
FR:
être idiot ; être stupide ; être un ignorant
โง่เง่า
[ngō-ngao]
(v)
EN:
be foolish ; be stupid ; be dull ; be silly ; be uneducated ; be ignorant ; be unwise
FR:
être idiot ; être ignorant ; être un imbécile
โง่งม
[ngō-ngom]
(v)
EN:
be foolish ; be silly ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be dull
FR:
être idiot ; être ignorant
อุตริ
[uttari]
(v)
EN:
be queer ; be odd ; be weird ; be silly enough
อย่าทำเซ่อ
[yā tham soē]
(xp)
EN:
don't be silly
FR:
ne fais pas l'idiot !
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
戯ける;戲ける(oK)
[おどける;たわける, odokeru ; tawakeru]
(v1, vi) to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ