บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี อิม เพร้ะ สึ ถึ/
/B IY1 IH2 M P R EH1 S T/
/bˈiː ˌɪmprˈest/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-be impressed-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be impressed
,
*be impressed*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Won't they be impressed I am a genius
พวกเค้าจะไม่ประทับใจหรือ ที่ฉันฉลาด
The Nightmare Before Christmas (1993)
should I be impressed or terrified?
โอ้ย ... จะหัวเราะ หรือร้องไห้ดีเนี่ย?
The Story of Us (1999)
Harvard won't be impressed that you aced History of Polka Dots.
ฮาร์วาร์ดคงไม่ได้ประทับใจที่เธอได้ A วิชาประวัติศาสตร์ของลายจุด
Legally Blonde (2001)
When I ask you where we stand, I had better be impressed.
และเมื่อฉันถามถึงสถานการณ์ที่นั่น ฉันหวังว่า ทุกอย่างจะเป็นไปอย่างที่ฉันต้องการ
The Bourne Supremacy (2004)
Sorry. Peggy. So, are you ready to be impressed?
โทษที เป็กกี้ งั้นพร้อมที่จะประทับใจรึยัง
Just My Luck (2006)
House isn't gonna be impressed by a gray hair doing his ten thousandth echo.
เฮาส์คงจะไม่ประทับใจหรอก ถ้าคนแก่ผมขาวเป็นคนทำ
The Right Stuff (2007)
-You have my permission to be impressed. -Sounds great.
ผมอนุญาตให้คุณประทับใจได้นะ ฟังดูดีจัง
Music and Lyrics (2007)
But I think you'll be impressed by what I'm about to show you.
แต่ ผมคิดว่า คุณจะประทับใจ ถ้าผมแสดงอะไรให้คุณดู
The Water Horse (2007)
Am I supposed to be impressed?
ฉันควรต้องตื่นเต้นรึเปล่า
It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
I mean, i thought you were supposed to be impressive.
ฉันว่าฉันคิดว่านายน่าจะประทับใจนะ
Free to Be You and Me (2009)
- No, I distinctly remember being impressed
ไม่หรอก ฉันจำฝังใจ
Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Two would be impressed.
สองจะต้องประทับใจ
9 (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be impressed
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซึ้งใจ
(v)
be impressed with
,
Syn.
ซาบซึ้งใจ
,
Example:
หล่อนเป็นผู้หญิงที่ฉันซึ้งใจในความเป็นแม่ผู้ประเสริฐเพราะไม่ว่าลูกจะทุกข์จะสุข หล่อนก็พร้อมที่จะช่วยเหลือเสมอ
,
Thai Definition:
รู้สึกเอิบอาบซาบซ่านแผ่ไปทั่วร่างกายและจิตใจ
ซาบซึ้งใจ
(v)
be impressive
,
See Also:
be impressed
,
be satisfied
,
Syn.
จับใจ
,
Example:
เจ้านายซาบซึ้งใจที่ลูกน้องทุกคนจำวันเกิดของเขาได้
,
Thai Definition:
อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม
เป็นที่ประทับใจ
(v)
be impressive
,
See Also:
be impressed
,
be satisfied
,
Syn.
จับใจ
,
ซาบซึ้งใจ
ทึ่ง
(v)
be surprised
,
See Also:
be impressed
,
be amazed
,
be astonished
,
wonder
,
Syn.
อัศจรรย์ใจ
,
ชื่นชอบ
,
แปลกใจ
,
ตลึง
,
Notes:
(ปาก)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝังใจ
[fangjai]
(v)
EN:
impress ; be impressed
FR:
obséder ; imprégner
ติดใจ
[titjai]
(v)
EN:
be impressed by/with ; be fascinated by/to ; be interested (in)
ติดตา
[tittā]
(v)
EN:
make a vivid impression ; be impressed vividly
ติดตาติดใจ
[tittā-titjai]
(v)
EN:
be impressed (by)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
感じ入る
[かんじいる, kanjiiru]
(v5r, vi) to be impressed; to greatly admire
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ