บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-鼓舞-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鼓舞
,
*鼓舞*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鼓舞
[
鼓
舞
,
gǔ wǔ
,
ㄍㄨˇ ㄨˇ
]
heartening (news); boost (morale)
#6268
[Add to Longdo]
欢欣鼓舞
[
欢
欣
鼓
舞
/
歡
欣
鼓
舞
,
huān xīn gǔ wǔ
,
ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄨˇ
]
elated and excited (成语 saw); overjoyed
#27144
[Add to Longdo]
不令人鼓舞
[
不
令
人
鼓
舞
,
bù lìng rén gǔ wǔ
,
ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨˇ ㄨˇ
]
discouraging; disheartening
[Add to Longdo]
令人鼓舞
[
令
人
鼓
舞
,
lìng rén gǔ wǔ
,
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨˇ ㄨˇ
]
encouraging; heartening
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鼓舞
[こぶ, kobu]
(n, vs) inspiration; encouragement; (P)
[Add to Longdo]
鼓舞激励
[こぶげきれい, kobugekirei]
(n) encouragement
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
The soldiers were animated by the song.
兵士たちはその歌に士気を鼓舞された。
Limitless undying love which shines around me like a million suns, it calls me on and on.
誘うように私を鼓舞する無限かつ永遠の愛は何億もの太陽のように私のまわりに光り輝き。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
鼓舞
[こぶ, kobu]
Ermunterung, Aufmunterung, Ansporn
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ