บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-點子-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
點子
,
*點子*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
点子
[
点
子
/
點
子
,
diǎn zi
,
ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙
]
spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer
#15051
[Add to Longdo]
出点子
[
出
点
子
/
出
點
子
,
chū diǎn zi
,
ㄔㄨ ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙
]
express an opinion
#72529
[Add to Longdo]
花点子
[
花
点
子
/
花
點
子
,
huā diǎn zi
,
ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙
]
trickery; scam
#255024
[Add to Longdo]
歪点子
[
歪
点
子
/
歪
點
子
,
wāi diǎn zi
,
ㄨㄞ ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙
]
illegal device; devious; crooked
[Add to Longdo]
鼓点子
[
鼓
点
子
/
鼓
點
子
,
gǔ diǎn zi
,
ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙
]
drum beat; rhythm
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gosh, Pooh, I hope this idea works.
[CN]
哦 維尼 我希望這個點子能成功
Winnie the Pooh (2011)
God forbid I should put a crazy idea like that in your head.
[CN]
千萬不要有這種瘋狂點子
Johnny English Reborn (2011)
No, but I'm happy to give tips, advice, motivational speeches.
[CN]
對 但我可以給你出點子 替你打氣
30 Minutes or Less (2011)
- You have so few good ideas, Leonard.
[CN]
你能想出這麼好的點子不容易啊 Leonard
The Bus Pants Utilization (2011)
- Yeah. That's thinking outside the box. - Right?
[CN]
這確實是好點子 對不對
30 Minutes or Less (2011)
Pumping him full of ideas.
[CN]
推銷他的點子.
Trouble with the Curve (2012)
Ok. Well, I think I have another idea.
[CN]
好吧 我有個新點子
Our Town (2012)
I got a better idea. I'll shoot you!
[CN]
我有更好點子,我能射殺你
Johnny English Reborn (2011)
This is true. What I like about this, is this how a millionaire would do it.
[CN]
是的 我覺得這個點子 才是大富翁的頭腦
30 Minutes or Less (2011)
But taking us hostage to prove it is the dumbest idea you've ever had.
[CN]
但是拿我們做人質來證明清白 是你想到最愚蠢的點子
Red Alert (2011)
I am filled with Scotch and bitterness and impure thoughts!
[CN]
我身子裡都是威士忌和苦楚 以及各種歪點子
We Bought a Zoo (2011)
She befriends them, and then lies in wait until they reveal a marketable idea which she steals and sells to the highest bidder.
[CN]
- 等等 看他怎麼繼續 於是她跟他們成了朋友 一直潛伏在四周 等他們想出好點子 然後把點子偷走 賣給出價最高的人
The Bus Pants Utilization (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ