27 ผลลัพธ์ สำหรับ

-顔色-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 顔色, *顔色*

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[かおいろ, kaoiro]Gesichtsfarbe, Aussehen[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[かおいろ(P);がんしょく(顔色), kaoiro (P); ganshoku ( kaoiro )](n) (1) complexion; one's colour; one's color; (2) countenance; expression; one's face; (P)[Add to Longdo]

顔色が悪い;顔色がわるい

[かおいろがわるい, kaoirogawarui](exp, adj-i) looking pale; looking unwell[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You look sick.

貴方は顔色が悪い。

"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."

「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」 [ F ] [ M ]

"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."

「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」

Kate must be sick, for she looks pale.

ケイトは病気に違いない。というのは顔色が悪いからだ。

Jane looks very pale.

ジェーンはとても顔色が悪い。

What's the matter with you? You look pale.

どうかしたんですか。顔色が悪いよ。

What's the matter? You look pale.

どうかしましたか。顔色が悪いですよ。

What's the matter with you? You look pale.

どうしたのですか。顔色が悪いですよ。

Tom looks pale.

トムは顔色が悪い。

Tom looks pale. Is anything the matter with him?

トムは顔色が悪い。どうかしたのですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You don't look well.

[JP]顔色がよくないわね Raise the Red Lantern (1991)

Beautiful young girl like that what do you care what color she dyes her hair?

[CN]她染成什麽顔色的頭髮你在乎點啥？Spartan (2004)

What's happened to you? Now you like kissing ass?

[JP]皆の顔色をうかがいすぎてそれが好きになったか The Fabulous Baker Boys (1989)

You're looking better.

[JP]顔色も良くなって A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)

I confess it escaped my notice. I thought she looked remarkably well.

[JP]そうだったか顔色はよかったよ Episode #1.1 (1995)

- Jerry, are you sure you're OK?

[JP]顔色が悪いわよ本当に大丈夫？Demons (1985)

Strangle his neck until his face turns blue.

[JP]顔色が変わるまでこいつの首を絞める Cat City (1986)

You look a little bit peaked.

[JP]顔色がちょっと。A Nightmare on Elm Street (1984)

Fourth sister seems very tired lately.

[JP]ソンレンが　近頃あまり顔色が良くないし Raise the Red Lantern (1991)

Truly, you look very ill.

[JP]顔色が悪い Episode #1.5 (1995)

You do look pale, Lizzy. Why don't you have some breakfast?

[JP]顔色が悪いわ朝食を召し上がれ Episode #1.4 (1995)

What could cause a tincture like this ?

[CN]这些顔色是怎么回事?Quills (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-顔色-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking