บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-韁繩-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
韁繩
,
*韁繩*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
韁绳
[
韁
绳
/
韁
繩
,
jiāng sheng
,
ㄐㄧㄤ ㄕㄥ˙
]
rein
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Give him his head!
[CN]
-把韁繩給我!
Hidalgo (2004)
But I feel tempted to grab your hand and show you howto hold the reins.
[CN]
但是我覺得應該 手把手地教你怎樣抓韁繩
Passions (1994)
But to be a hit with your audience you'd have a cop on him, be ripped up the ass with a Mac 10, no?
[CN]
但為了要適合聽眾成為暢銷曲 要找一個騎警騎在馬上 套上韁繩,不是嗎?
A Hit Is a Hit (1999)
I mean riding two horses at a time, with your feet on the saddles and without holding onto the reins.
[CN]
我是說同時騎兩匹馬 腳在馬鞍上, 而且手不用抓韁繩
Passions (1994)
As distinct from riders holding a stop-watch together with the reins, a jockey determines the race pace visually every second.
[CN]
那樣會使賽馬手清楚點 在韁繩上掛一個秒錶 一個賽馬騎師 會隨時決定步調
Passions (1994)
Have you unhitched the horse?
[CN]
"你把馬韁繩解開了麼?"
The Fearless Vampire Killers (1967)
You're forever picking at me!
[CN]
兩手緊握韁繩! 你永遠都在挑我的毛病!
Passions (1994)
None of your Gypsy ways here. Hold the reins in both hands.
[CN]
這裏不像你們吉普賽那邊 兩手緊握韁繩
Passions (1994)
...holding a stop-watch together with the reins, a jockey determines the race pace visually every second.
[CN]
...在韁繩上掛一個秒錶 一個賽馬騎師 會隨時決定步調
Passions (1994)
I fell out of the saddle, hanging on the reins.
[CN]
我被甩下馬鞍,纏擾在韁繩上
Passions (1994)
The only problem you're gonna have is holding her back... until that last turn.
[CN]
關鍵是 妳要緊緊握住韁繩控制住她 一直到 最後一圈
"If passion drives you, let reason hold the reins."
[CN]
"如果激情讓你飛奔 就讓理智為你勒緊韁繩" 本傑明
Gatekeeper (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ