left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-陽光-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 陽光, *陽光*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阳光
[阳 光 / 陽 光, yáng guāng, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ]sunshine#1888[Add to Longdo]
太阳光
[太 阳 光 / 太 陽 光, tài yáng guāng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ]sunlight[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
陽光
[ようこう, youkou](n) sunshine; sunlight; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sunny skies of Greece.
ギリシャの陽光に満ちた風土。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The hills are bathed in sunlight.
丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know what they say, sunny outside, Sunni inside.
[CN]你知道他們說什麼來著 屋外陽光明媚 屋內擠滿遜尼派Memorial Day (2012)
We sat and looked at the sea... which for once lay completely still in the sunlight.
[CN]我們坐下來 望著大海 在陽光的照耀下 顯得那麼的澄淨和深沉Liv & Ingmar (2012)
Not so fast, Sunbeam.
[JP]そんなに急がなくても、太陽光線さんAn Inconvenient Truth (2006)
Meet Mr. Sunbeam.
[JP]太陽光線さんを紹介しようAn Inconvenient Truth (2006)
Well, he probably hasn't seen sunlight in years.
[JP]数年間太陽光線に当たってなかったのだろうInner Child (2009)
They were dependent on solar power and it was believed that they would be unable to survive without an energy source as abundant as the sun.
[JP]太陽光発電に頼っていた 機械たちに対し 太陽を消すことで エネルギー源を 絶てると考えたのだThe Matrix (1999)
Don't take your sunshine away
[CN]# 不要帶著妳的陽光遠離我Trouble with the Curve (2012)
In reality, this was to let in all the sunlight necessary for filming, but to my eyes, it was nothing short of... an enchanted castle.
[CN]實際上 那是為了讓陽光 盡可能地照射進來 幫助攝影 但在我眼裡 這就是... 讓人著迷的城堡Hugo (2011)
Blissful silence drenched by the sun!
[JP]陽光を浴びた高台の 至福の荒地Siegfried (1980)
- The sun, you idiot. He's a vampire.
[CN]- 因為吸血鬼怕陽光 你這白癡Hotel Transylvania (2012)
I know that my lovesickness is like the shadow under the sun chased by me and chasing me for the eternity.
[JP]僕は知っている思慕という低俗な言葉が 我知道，思念這庸俗的字眼 太陽の下の影のように 將如陽光下的黑影 追えば逃げ...Cape No. 7 (2008)
There stands what we raised brightly shining in the light of day
[JP]あそこに聳えているのを わしらが運び上げた 陽光が明るくそれらを照らしているDas Rheingold (1980)
JDDICT JP-DE Dictionary
陽光
[ようこう, youkou]Sonnenschein, Sonnenstrahlen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ