บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-重创-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
重创
,
*重创*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重创
[
重
创
/
重
創
,
zhòng chuāng
,
ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄤ
]
to inflict heavy losses
#17013
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A scandal like this could gravely weaken the authority of the service.
[CN]
但这种丑闻 会重创公务员系统威信 But a scandal like this could gravely weaken 所以你绝不能认罪 the authority of the service.
One of Us (1986)
They got a bleeding generator grinding away.
[CN]
他们受到重创
Too Late the Hero (1970)
every precaution must be taken to prevent an immense scandal which would seriously compromise one of the royal houses of Europe.
[CN]
我们必须采取一切预防措施 防止事态演变成一场大丑闻 以免使一个欧洲王室遭到重创
A Scandal in Bohemia (1984)
The navy bombarded Narvik and German destroyers already there took a battering.
[CN]
海军轰炸了纳尔维克 已在那里的德国驱逐舰被重创
Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
My opinion? She may have neurological damage.
[CN]
我想她的神经受到重创
Episode #1.1 (1989)
No. The Graf Spee suffered serious damage. She is not seaworthy.
[CN]
格拉夫·斯佩海军上将号遭受了重创,已经不适航了
Pursuit of the Graf Spee (1956)
naturally, he was badly traumatized by the murders, but they bounce back pretty fast at that age.
[CN]
事实上 那几起谋杀事件让他精神受到严重创伤 好在他这个年龄很容易康复
Child's Play 2 (1990)
Sir, Yorktown was heavily damaged at coral Sea. There's the report.
[CN]
"约克城"号在珊瑚海受到重创, 这是最新报告
Midway (1976)
Sunk or indefinitely out of action- three light cruisers, three destroyers, and eight battleships-
[CN]
被击沉或重创美舰共计 轻型巡洋舰三艘 驱逐舰三艘
Part I (1988)
- This could hurt the government very badly.
[CN]
符合 这可能重创政府威信 This could hurt the government very badly.
The Bishops Gambit (1986)
- I believe it's customary to ask after the health of one recently plugged three times.
[CN]
- 只是循例问一下而已 一个给枪重创了 3下的人
Episode #2.2 (1990)
For four days a raging storm, the worst in June for over 40 years, battered Mulberry almost to destruction.
[CN]
整整四天 40多年里最恶劣的一场狂怒风暴 把"桑葚"重创到几乎毁坏
Morning: June-August 1944 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ