บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-重さ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
重さ
,
*重さ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
重さ
[おもさ, omosa]
(n) (See 軽さ) weight; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What is hard to put up with is his over-politeness.
がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。
This baggage three times as heavy as that one.
この荷物はあの荷物の3倍以上の重さだ。
This bridge bears only ten tons.
この橋は重さ10トンしか支えられません。
Can you weigh this, please?
この重さを計ってもらえませんか。
This stone weighs five tons.
この石は5トンの重さがある。
This stone is twice as heavy as that one.
この石はあの石の2倍の重さだ。
This beam won't hold the weight of the second story.
この梁は2階の重さに耐えられないだろう。
On average, these packages weigh two pounds.
これらの小包の重さは平均すると2ポンドです。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近、3時間の格闘の末に釣った重さ30ポンドのバスの話をしていた。
The parcel weighs more than one pound.
その小包は重さが1ポンドを越える。
The board is strong enough to bear the weight.
その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
A pound is a unit of weight.
ポンドは重さの単位である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Instead of forever hovering above...
[JP]
永劫の時に漂うよりも自分の重さを感じたい
Wings of Desire (1987)
The payment I'll weigh in full measure
[JP]
支払いの重さはこんなものだろうか?
Das Rheingold (1980)
My weapons hang heavily on me
[JP]
武器の重さが身にこたえる
Die Walküre (1990)
I'd like to feel a weight grow in me... to end the infinity and to tie me to earth.
[JP]
僕を大地に縛りつける重さを
Wings of Desire (1987)
It's something I must do
[JP]
必要な行程の重さはわかっている
Le roi soleil (2006)
He's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month.
[JP]
彼はビルの正面の外で待っていた 一ヶ月の間、40ポンドの重さの 装置を持ってね
The Pursuit of Happyness (2006)
It's gonna be worth its weight in gold.
[JP]
同じ重さの金より価値があるよ
Storm Front (2004)
But it weighs more than 30 tons. There's no way they could lift that.
[JP]
しかし、重さは30トンだ ヤツらには持ち上げられないぜ
Tremors (1990)
She's soft and warm and almost weightless.
[JP]
彼女は柔らかく暖かく 重さも感じられない
Sin City (2005)
Tom Zarek is a name with weight.
[JP]
トム・ザレックと言う名の重さを
Bastille Day (2004)
They're gonna do the Malachi Crunch on him!
[JP]
重さで車が動かないのか?
Idiocracy (2006)
- Weight has nothing to do with it.
[JP]
重さは関係ない
Back to the Future (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ