บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
-造-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
造
,
*造*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
造
,
zào
,
ㄗㄠˋ
]
to build, to construct, to invent, to manufacture
Radical:
辶
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
,
ㄔㄨㄛˋ
]
告
[
gào
,
ㄍㄠˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Rank:
354
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
造
[
造
]
Meaning:
create; make; structure; physique
On-yomi:
ゾウ, zou
Kun-yomi:
つく.る, つく.り, -づく.り, tsuku.ru, tsuku.ri, -duku.ri
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
⻌
告
Rank:
429
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
造
[
造
,
zào
,
ㄗㄠˋ
]
to make; to build; to invent; to manufacture
#3290
[Add to Longdo]
造成
[
造
成
,
zào chéng
,
ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ
]
to bring about; to create; to cause
#557
[Add to Longdo]
创造
[
创
造
/
創
造
,
chuàng zào
,
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
]
to create; to bring about; to produce
#1143
[Add to Longdo]
改造
[
改
造
,
gǎi zào
,
ㄍㄞˇ ㄗㄠˋ
]
to change; to alter; to transform
#1479
[Add to Longdo]
制造
[
制
造
/
製
造
,
zhì zào
,
ㄓˋ ㄗㄠˋ
]
to manufacture; to make
#1521
[Add to Longdo]
造型
[
造
型
,
zào xíng
,
ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˊ
]
modeling; to mold
#2608
[Add to Longdo]
建造
[
建
造
,
jiàn zào
,
ㄐㄧㄢˋ ㄗㄠˋ
]
construct; build
#3940
[Add to Longdo]
营造
[
营
造
/
營
造
,
yíng zào
,
ㄧㄥˊ ㄗㄠˋ
]
to build (housing); to construct; to make
#4338
[Add to Longdo]
制造业
[
制
造
业
/
制
造
業
,
zhì zào yè
,
ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄧㄝˋ
]
manufacturing industry
#4873
[Add to Longdo]
塑造
[
塑
造
,
sù zào
,
ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ
]
to model; to mould; plastic (arts); flexible; to portray (in sculpture or in words)
#6293
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
造り
[つくり, tsukuri]
รูปร่าง, โครงสร้าง
造粒
[ぞうりゅう, zouryuu]
(n)
granulation
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
造る
[つくる, tsukuru]
TH:
สร้าง
造る
[つくる, tsukuru]
EN:
to make
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
造船
[ぞうせん, zousen]
(n, vs) shipbuilding; (P)
#4559
[Add to Longdo]
造形(P);造型
[ぞうけい, zoukei]
(n, vs) molding; moulding; modelling (i.e. plastic arts); modeling; (P)
#8665
[Add to Longdo]
造り
[つくり, tsukuri]
(n) make-up; structure; physique; (P)
#10961
[Add to Longdo]
造園
[ぞうえん, zouen]
(n) landscape gardening
#11664
[Add to Longdo]
造成
[ぞうせい, zousei]
(n, vs) creation; clearing; reclamation; (P)
#11848
[Add to Longdo]
造語
[ぞうご, zougo]
(n, vs) coined word; (P)
#12217
[Add to Longdo]
造営
[ぞうえい, zouei]
(n, vs) building; construction
#13112
[Add to Longdo]
造り花
[つくりばな, tsukuribana]
(n) (See 造花) artificial flower
[Add to Longdo]
造り手;作り手
[つくりて, tsukurite]
(n) maker; builder; creator; tenant farmer
[Add to Longdo]
造り酒屋;作り酒屋;造酒屋
[つくりざかや, tsukurizakaya]
(n) sake brewer; sake brewery
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That house is built of bricks.
あの家はレンガ造りだ。
Uranium is used in the production of nuclear power.
ウラニウムは原子力製造に用いられる。
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。
Wine made here is very famous.
ここで造られたぶどう酒はすごく有名です。
This dam was built at the cost of many lives.
このダムは多くの命を犠牲にして造られた。
This company products the television.
この会社はテレビを製造しています。
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
この会社は一日に200台の割合で車を製造している。
This company manufactures computer chips.
この企業はコンピューター・チップを製造している。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
This machine was manufactured in France.
この機械はフランスで製造されたものである。
They are manufacturing TV sets in this factory.
この工場ではテレビ受像機を製造しています。
I am gardening these days just to kill time.
この頃私は退屈しのぎに庭造りをしています。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you know that it takes 5 minutes to pack one's bags?
[JP]
解るかい? 5分もあれば、僕の荷造りは出来るよ。
Live for Life (1967)
I have a grant to study, uh... possible structures in stellar interiors... and the implications regarding their radiation characteristics.
[JP]
奨学金をもらって... 恒星の内部構造と... 放射線の特徴を 関連づけるんです
Straw Dogs (1971)
"When cholera killed 30,000 people in 1833, we got the Public Health Act.
[CN]
1833年 霍乱造成3万人死亡 "When cholera killed 30,000 people in 1833, 我们得到公共卫生法案 we got the Public Health Act.
The Smoke Screen (1986)
Notwithstanding the fact that your proposal could encompass certain concomitant benefits of a peripheral relevance, there is a countervailing consideration of infinitely superior magnitude, involving your personal complicity and corroborative malfeasance, with the consequence that the taint and stigma of your former associations and diversions
[CN]
尽管您的提议 Notwithstanding the fact that your proposal 能够带来一些无关紧要的附加利益 could encompass certain concomitant benefits of a peripheral relevance, 但同时恐怕会造成极其重大之至的顾虑 there is a countervailing consideration of infinitely superior magnitude,
The Smoke Screen (1986)
I'm not gonna falsify that report. Oh?
[JP]
文書偽造はできん
Soylent Green (1973)
Yes, Sir. I will eat steak wrapped in plastic go to a drive-in theater.
[JP]
そうよ。 あの造り物を食べ... ドライブインシアターに行こう。
Live for Life (1967)
precipitate a constriction of the channels of communication and culminate in organisational atrophy and administrative paralysis which will render impossible the coherent discharge of the function of government within Her Majesty's United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
[CN]
将迅速导致信息沟通渠道紧缩 precipitate a constriction of the channels of communication 最终造成组织的萎缩和管理的瘫痪 and culminate in organisational atrophy and administrative paralysis 从而完全消灭政府各部门工作的连续性 which will render impossible the discharge of the government
The Key (1986)
The Vietnam War got out of control of those fighting it.
[JP]
ベトナム戦争はその構造を超えています。
Live for Life (1967)
- We should change the manufacturers.
[CN]
那就不能换一个制造商? We should change the manufacturers. 我们总在换的 We do all the time.
The Grand Design (1986)
I already packed.
[JP]
私、荷造りしちゃった。
Live for Life (1967)
We thought it might be the upper part of some buried structure so we excavated out on all sides.
[JP]
埋もれた人造物の 上部構造かと思い―― 周囲を掘ってみましたが
2001: A Space Odyssey (1968)
Today we ask if we should transform this tunnel into an international construction.
[JP]
今日は尋ねてみましょう。 我々は国際的なこのトンネル構造を 変換しうるのか?
Live for Life (1967)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
造る
[つくる, tsukuru]
herstellen, produzieren, bauen
[Add to Longdo]
造幣局
[ぞうへいきょく, zouheikyoku]
-Muenze, Muenzstaette
[Add to Longdo]
造船
[ぞうせん, zousen]
Schiffbau
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ