บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
61
ผลลัพธ์ สำหรับ
-軍-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
軍
,
*軍*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
軍
,
jūn
,
ㄐㄩㄣ
]
army, military; soldiers, troops
Radical:
車
,
Decomposition:
⿱
冖
[
mì
,
ㄇㄧˋ
]
車
[
chē
,
ㄔㄜ
]
Etymology:
[ideographic] Soldiers 冖 (distorted 力) in a cart 車
Variants:
军
,
Rank:
7389
[
军
,
jūn
,
ㄐㄩㄣ
]
army, military; soldiers, troops
Radical:
车
,
Decomposition:
⿱
冖
[
mì
,
ㄇㄧˋ
]
车
[
chē
,
ㄔㄜ
]
Etymology:
[ideographic] Soldiers 冖 (distorted 力) in a cart 车
Variants:
軍
,
Rank:
102
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
軍
[
軍
]
Meaning:
army; force; troops; war; battle
On-yomi:
グン, gun
Kun-yomi:
いくさ, ikusa
Radical:
車
,
Decomposition:
⿱
冖
車
Rank:
189
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
军
[
军
/
軍
,
jūn
,
ㄐㄩㄣ
]
army; military; arms
#619
[Add to Longdo]
冠军
[
冠
军
/
冠
軍
,
guàn jūn
,
ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ
]
champion
#887
[Add to Longdo]
军事
[
军
事
/
軍
事
,
jūn shì
,
ㄐㄩㄣ ㄕˋ
]
military affairs; military matters; military
#1702
[Add to Longdo]
军队
[
军
队
/
軍
隊
,
jūn duì
,
ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄟˋ
]
army troops
#2251
[Add to Longdo]
将军
[
将
军
/
將
軍
,
jiāng jūn
,
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
]
(army) general
#3596
[Add to Longdo]
海军
[
海
军
/
海
軍
,
hǎi jūn
,
ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ
]
navy
#4124
[Add to Longdo]
亚军
[
亚
军
/
亞
軍
,
yà jūn
,
ㄧㄚˋ ㄐㄩㄣ
]
second place (in a sports contest); runner-up
#4564
[Add to Longdo]
解放军
[
解
放
军
/
解
放
軍
,
jiě fàng jūn
,
ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ
]
People's Liberation Army (i.e. the Chinese army)
#4683
[Add to Longdo]
红军
[
红
军
/
紅
軍
,
Hóng Jūn
,
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ
]
Red Army
#5212
[Add to Longdo]
军人
[
军
人
/
軍
人
,
jūn rén
,
ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ
]
serviceman; soldier; military personnel
#5415
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
軍
[ぐん, gun]
(n)
ทหาร
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
軍事訓練
[ぐんじくんれん, gunjikunren]
(n)
วิชารักษาดินแดน, ร.ด.
軍事的に強い
[ぐんじてきにつよい, gunjitekinitsuyoi]
(exp)
แสนยานุภาพทางทหาร
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
軍人
[ぐんじん, gunjin]
TH:
ทหาร
軍人
[ぐんじん, gunjin]
EN:
military personnel
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
軍
[ぐん, gun]
(n, n-suf) army; force; troops; (P)
#244
[Add to Longdo]
軍事
[ぐんじ, gunji]
(n, adj-no) military affairs; (P)
#1659
[Add to Longdo]
軍人
[ぐんじん, gunjin]
(n) military personnel; soldier; (P)
#2310
[Add to Longdo]
軍団
[ぐんだん, gundan]
(n, adj-no) army corps; (P)
#3405
[Add to Longdo]
軍隊
[ぐんたい, guntai]
(n) army; troops; (P)
#5333
[Add to Longdo]
軍艦
[ぐんかん, gunkan]
(n) warship; battleship; (P)
#5608
[Add to Longdo]
軍用
[ぐんよう, gunyou]
(n, adj-no) for military use; (P)
#7695
[Add to Longdo]
軍曹
[ぐんそう, gunsou]
(n) sergeant
#10801
[Add to Longdo]
軍勢
[ぐんぜい, gunzei]
(n) military forces; hosts; troops
#11551
[Add to Longdo]
軍需
[ぐんじゅ, gunju]
(n) munitions; military stores; (P)
#14976
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.
「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊にはいりたいのだが。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
19世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。
There is a military base near here.
この近くに軍の基地がある。
These houses were burnt down to the ground by the enemy.
これらの家は敵軍の手で焼き払われた。
The parade was led by an army band.
そのパレードは軍楽隊に先導された。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
The troops easily put down the rebellion.
その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
The troops had plenty of arms.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
The army slowly advanced across the river.
その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。
The army made inroads into the neighboring country.
その軍隊は隣国に侵入した。
The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
その軍団は戦闘中多くの輝かしい作戦に従事した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Navy too?
[CN]
海軍也?
One Piece Film Z (2012)
They are combing the region for you.
[JP]
ドイツ軍は領域をくまなく 捜索しています
La Grande Vadrouille (1966)
Forgive my husband, general. And mine, general.
[JP]
夫を許してください、将軍 私も、将軍
La Grande Vadrouille (1966)
- General?
[JP]
将軍?
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Tell them to bring everything they've got and head for Harlem.
[CN]
下令把所有軍力調到哈林區
The Incredible Hulk (2008)
What audacity, going around dressed as German officers.
[JP]
ドイツ軍将校の服装で歩き回る なんて、何と大胆なこと
La Grande Vadrouille (1966)
Stealing German uniforms!
[JP]
ドイツ軍の軍服を盗むなんて!
La Grande Vadrouille (1966)
And I don't need your permission to enlist.
[CN]
我要去 沒有您的允許我也能參軍
Lincoln (2012)
You're too soft, General Iroh.
[CN]
你太軟弱了, 埃隆將軍.
The Last Airbender (2010)
The Germans!
[JP]
-さあ、歩いて ドイツ軍!
La Grande Vadrouille (1966)
An RAF bomber.
[JP]
英国空軍爆撃機 -第261飛行隊-
La Grande Vadrouille (1966)
My name is Commander Zhao, I set this trap for you.
[CN]
我是趙將軍, 是我為你設計了這個陷阱.
The Last Airbender (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
軍
[ぐん, gun]
Armee, Heer, Krieg
[Add to Longdo]
軍事
[ぐんじ, gunji]
Militaerangelegenheit, Militaer-, Kriegs-
[Add to Longdo]
軍人
[ぐんじん, gunjin]
Soldat, Militaer
[Add to Longdo]
軍備
[ぐんび, gunbi]
militaerische_Ruestung, militaerische_Bereitschaft
[Add to Longdo]
軍国主義
[ぐんこくしゅぎ, gunkokushugi]
Militaerismus
[Add to Longdo]
軍港
[ぐんこう, gunkou]
Kriegshafen
[Add to Longdo]
軍縮
[ぐんしゅく, gunshuku]
Abruestung
[Add to Longdo]
軍艦
[ぐんかん, gunkan]
Kriegsschiff
[Add to Longdo]
軍閥
[ぐんばつ, gunbatsu]
Militaerclique
[Add to Longdo]
軍隊
[ぐんたい, guntai]
Truppen, Armee, Militaer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ