main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-踏实-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 踏实, *踏实*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
踏实
[踏 实 / 踏 實, tà shi, ㄊㄚˋ ㄕ˙]practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety#8598[Add to Longdo]
脚踏实地
[脚 踏 实 地 / 腳 踏 實 地, jiǎo tà shí dì, ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ]to have one's feet firmly planted on the ground (成语 saw); realistic without flights of fancy; steady and serious character#19014[Add to Longdo]
踏踏实实
[踏 踏 实 实 / 踏 踏 實 實, tà tà shí shí, ㄊㄚˋ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄕˊ]realistic; down-to-earth; steadfast#22153[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two terrifying hours later, and their relief at finally reaching the hut is tangible.
[CN]两个惊心动魄的小时后 终于到家的感觉真踏实欣慰Spring (2011)
- We'd just be friends.
[CN]我们可以踏踏实实的做朋友Celeste & Jesse Forever (2012)
Come on. You guys are the ones living the real dream.
[CN]拜托，你们才是脚踏实地过日子的What to Expect When You're Expecting (2012)
Life is not a dress rehearsal Josh. You gotta seize the day.
[CN]人生要脚踏实地，你要把握良机Sanctum (2011)
I learned how important it is to keep your hooves on the ground and be there for your friends.
[CN]我学到了脚踏实地的重要性 并且与朋友患难与共Sonic Rainboom (2011)
Like the rest of the sane world...
[CN]不想像正常人一样脚踏实地，知道吗？The Brass Teapot (2012)
And running good, honest weed remains... criminal?
[CN]而踏实诚信地种植大麻还是犯罪The Company You Keep (2012)
I will later all unable to sleep previous one practical a nap.
[CN]我以后都无法睡上一个踏实觉Spellbound (2011)
The judge can't get down the sex tape.
[CN]法官不能 踏踏实实的性爱录像带。3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012)
Do not cheat. Be honest and down-to-earth.
[CN]偷呃拐骗的事情别做　踏实一点Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
A bit of land under their fingernails.
[CN]踏实的在土地上游走Abraham Lincoln vs. Zombies (2012)
I even set up my factory in Dongguan and try to be more practical.
[CN]还去东莞开工厂，想踏实一点I Love Hong Kong (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer