บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-路線-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
路線
,
*路線*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
路线
[
路
线
/
路
線
,
lù xiàn
,
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ
]
route; course; fig. political course
#2137
[Add to Longdo]
青藏铁路线
[
青
藏
铁
路
线
/
青
藏
鐵
路
線
,
qīng zàng tiě lù xiàn
,
ㄑㄧㄥ ㄗㄤˋ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ
]
Qinghai-Tibet railway
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
路線
[ろせん, rosen]
(n) route; line; alignment; (P)
#517
[Add to Longdo]
路線に沿って
[ろせんにそって, rosennisotte]
(exp) along the route (line)
[Add to Longdo]
路線図
[ろせんず, rosenzu]
(n) route map (buses and trains, etc.)
[Add to Longdo]
路線転換
[ろせんてんかん, rosentenkan]
(n, vs) policy change (reversal)
[Add to Longdo]
路線変更
[ろせんへんこう, rosenhenkou]
(n, vs) (1) change in a bus route; (2) change in policy; policy change (reversal)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
381日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
これら最後の英語はそれぞれの話しての必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。
In other words, the attitude of the landowners whose property the line would cross; the desirability of making detours to serve other towns and villages or to connect with other railway lines.
すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
それからその路線の通る最良の道筋を決める必要がある。それは何よりもその路線が通る地形によって決まる。
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
それゆえ今日使われたいる鉄道路線は、様々な理由で、いろいろな時代に、到達した一連の決定の産物なのである。
I'd like a bus route map.
バスの路線図がほしいのですが。
May I have a bus route map?
バスの路線図を貸してください。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もし高い丘がAからBの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
The city expanded the bus route 10Km further.
市はバス路線を10Km延長した。
My advice is to adopt a new line.
私の助言は新しい路線を採用することである。
The President took a hard line.
大統領は強硬路線をとった。
Please could I have a subway map.
地下鉄の路線図をください。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ