บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-趕-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
趕
,
*趕*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
趕
,
gǎn
,
ㄍㄢˇ
]
to pursue, to overtake; to hurry; to expel
Radical:
走
,
Decomposition:
⿺
走
[
zǒu
,
ㄗㄡˇ
]
旱
[
hàn
,
ㄏㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] run
Variants:
赶
,
Rank:
7286
[
赶
,
gǎn
,
ㄍㄢˇ
]
to pursue, to overtake; to hurry; to expel
Radical:
走
,
Decomposition:
⿺
走
[
zǒu
,
ㄗㄡˇ
]
干
[
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] run
Variants:
趕
,
Rank:
908
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
趕
[
趕
]
Meaning:
pursue; follow; expel; drive away
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
お.う, o.u
Radical:
走
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赶
[
赶
/
趕
,
gǎn
,
ㄍㄢˇ
]
to catch up; to overtake; to hurry; to rush; to drive away
#3189
[Add to Longdo]
赶紧
[
赶
紧
/
趕
緊
,
gǎn jǐn
,
ㄍㄢˇ ㄐㄧㄣˇ
]
hurriedly
#2076
[Add to Longdo]
赶快
[
赶
快
/
趕
快
,
gǎn kuài
,
ㄍㄢˇ ㄎㄨㄞˋ
]
at once; immediately
#3872
[Add to Longdo]
赶来
[
赶
来
/
趕
來
,
gǎn lái
,
ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ
]
hurry (here)
#6374
[Add to Longdo]
赶上
[
赶
上
/
趕
上
,
gǎn shàng
,
ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ
]
to keep up with; to catch up with; to overtake
#6934
[Add to Longdo]
追赶
[
追
赶
/
追
趕
,
zhuī gǎn
,
ㄓㄨㄟ ㄍㄢˇ
]
to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake
#10720
[Add to Longdo]
赶脚
[
赶
脚
/
趕
腳
,
gǎn jiǎo
,
ㄍㄢˇ ㄐㄧㄠˇ
]
to work as a carter or porter; to transport goods for a living (esp. by donkey)
#15653
[Add to Longdo]
赶忙
[
赶
忙
/
趕
忙
,
gǎn máng
,
ㄍㄢˇ ㄇㄤˊ
]
hurry; hasten; make haste
#15829
[Add to Longdo]
赶不上
[
赶
不
上
/
趕
不
上
,
gǎn bù shàng
,
ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ
]
can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake
#17342
[Add to Longdo]
赶超
[
赶
超
/
趕
超
,
gǎn chāo
,
ㄍㄢˇ ㄔㄠ
]
to overtake
#21998
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a pro, so finish it right.
[CN]
你是職業殺手﹐趕快完成它.
Guns & Talks (2001)
If we don't do something soon, I might get fired.
[CN]
我們若不趕快有所作為 我可能就要被炒魷魚了
How High (2001)
Get the Reds out of Hollywood!
[CN]
將紅色共黨趕出好萊鄔!
The Majestic (2001)
I could walk better without it.
[CN]
祥援腔趕扂頗橇腕載戺督 6 00: 03: 03, 070
Gips (2000)
We pick them up one by one, and we pitch them out of this world.
[CN]
我們去把他們一個一個找出來 然後趕出這個世界
Frailty (2001)
I owe five months' rent. They threw me out.
[CN]
我欠了5個月的房租,他們把我趕出來了
The Tunnel (2001)
You drive them into the trap...
[CN]
你把他們趕進了陷阱...
Equilibrium (2002)
Aren't you worried about getting kicked out?
[CN]
你不擔心被趕出去嗎?
How High (2001)
Take his trousers off. Come on.
[CN]
脫下他的長褲 趕快
Gosford Park (2001)
Honey, eat it up before it gets cold.
[CN]
老婆,涼掉之前趕快吃光
Don't Say a Word (2001)
Mrs. wilson, will you tell Jennings... that we'll have the soup after the fourth drive tomorrow.
[CN]
威爾森太太 你可不可以告訴簡寧斯... 明天第四次驅趕獵物後我們要喝點湯
Gosford Park (2001)
Hey, Dean Cain think he can kick me out the school that easy?
[CN]
嘿, 肯恩教務長真的認為 -- 那麼容易就把我從這個學校趕走?
How High (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ