บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-起劲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
起劲
,
*起劲*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
起劲
[
起
劲
/
起
勁
,
qǐ jìn
,
ㄑㄧˇ ㄐㄧㄣˋ
]
vigorously; energetically; enthusiastically
#24663
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, the band's swinging.
[CN]
乐队正奏得起劲
Breakfast at Tiffany's (1961)
All you boys care about is food.. You're not so excited when it comes to homework.
[CN]
这些兔崽子 整天就想着吃 读书也没这么起劲
Heart of a Dragon (1985)
You're not so excited when it comes to homework!" Got it'?
[CN]
读书也没这么起劲 这样就行了
Heart of a Dragon (1985)
Who felt no thrill at the running of the sixth race.
[CN]
对第五局比赛 唯一提不起劲的人
The Killing (1956)
I was just beginning to enjoy myself.
[CN]
我才刚开始玩得起劲
The Awful Truth (1937)
But, like all artists, I work better when there's someone to appreciate what I'm doing.
[CN]
但是就像所有艺术家一样 有人欣赏时我工作得更起劲
Deadlier Than the Male (1967)
Gruppenführer Keller. Welcome.
[CN]
踢得起劲呢
Fallout (2016)
- You're enjoying yourself, aren't you, Chance?
[CN]
你玩得很起劲是吗? 我们若是累
Hard Target (1993)
- She thought your quarrel stimulating.
[CN]
打了一场 现在很起劲了 是吗
Smiles of a Summer Night (1955)
All you boys care about is food... you you're not so excited when it comes to homework.
[CN]
这些兔崽子 整天就想着吃,读书也没这么起劲
Heart of a Dragon (1985)
Now cheer up, because there's a really cute guy at the bar asking for you.
[CN]
提起劲来, 因为外面有个可爱的家伙在找你.
Coyote Ugly (2000)
And to have their date in Sangen-jaya?
[CN]
-他们开心得忘乎所以 -好起劲
Slow Down Your Love (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ