บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-贋-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
贋
,
*贋*
ภาษา
AI TUTOR
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
贋
[
贋
]
Meaning:
counterfeit; forgery
On-yomi:
ガン, gan
Kun-yomi:
にせ, nise
Radical:
貝
,
Decomposition:
Variants:
偽
,
Rank:
2439
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
贋アカシア
[にせアカシア;ニセアカシア, nise akashia ; niseakashia]
(n) (See 針槐) black locust; robinia pseudoacacia
[Add to Longdo]
贋印
[にせいん, nisein]
(n) forged seal
[Add to Longdo]
贋金;偽金
[にせがね, nisegane]
(n) counterfeit money
[Add to Longdo]
贋作
[がんさく, gansaku]
(n, vs) fake; sham; counterfeit
[Add to Longdo]
贋作者
[がんさくしゃ, gansakusha]
(n) counterfeiter; faker; appropriationist
[Add to Longdo]
贋札;偽札
[がんさつ(贋札);にせさつ;にせふだ;ぎさつ(偽札), gansatsu ( gan satsu ); nisesatsu ; nisefuda ; gisatsu ( nisesatsu )]
(n) counterfeit paper money; forged document
[Add to Longdo]
贋手紙
[にせてがみ, nisetegami]
(n) forged letter
[Add to Longdo]
贋首;偽首
[にせくび, nisekubi]
(n) falsified severed head
[Add to Longdo]
贋造
[がんぞう, ganzou]
(n, vs) counterfeiting; forgery; fabrication
[Add to Longdo]
贋造紙幣
[がんぞうしへい, ganzoushihei]
(n) counterfeit paper money
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is merely an imitation pearl.
それは贋の真珠にすぎない。
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
鑑定をする時には、絵の真贋や保存状態等を調べる為、持ち主に本物を借りたりしなければいけなくなる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am the biggest collector of Valiante forgeries and I'll sue you!
[JP]
ヴァリアンテの贋作コレクターは 私よ 訴えるわ
The Best Offer (2013)
The real was sold in '98 on the black market.
[CN]
这是贋品.
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
But it's still a fake.
[JP]
すばらしい贋作だ
2012 (2009)
There is always something authentic concealed in every forgery.
[JP]
"どんな" "贋作にも典拠がある"
The Best Offer (2013)
That in simulating another person's work, the forger cannot resist the temptation to put in something of himself.
[JP]
人の作品を真似る時 贋作者は 自分を 表現したい誘惑にかられる
The Best Offer (2013)
Stolen or forged art. Your host!
[JP]
盗品か贋作を
American Hustle (2013)
A prince would come with a glass slipper and slip it on my feet and take me away.
[JP]
ガラスの靴を贋L丶て 王子様と旅立つの
Vampire (2011)
One unsuspected brush-stroke, by which the forger inevitably ends up betraying himself, and revealing his own, utterly authentic sensibilities.
[JP]
一筆でもだ だが それによって 自分を裏切ることになる その一筆で 贋作の価値を なくしてしまうからだ
The Best Offer (2013)
The painter or the forger? That's a fake?
[JP]
画家 贋作者?
American Hustle (2013)
"There's always something authentic concealed in every forgery."
[JP]
"どんな贋作にも典拠がある" って
The Best Offer (2013)
That wasn't a Valiante forgery.
[JP]
あれはヴァリアンテの 贋作じゃなかった
The Best Offer (2013)
Only infrared analysis can reveal the difference.
[JP]
赤外線検査でしか その真贋は 分りません
2012 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ