บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
-観-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
観
,
*観*
ภาษา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
観
[
観
]
Meaning:
outlook; look; appearance; condition; view
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
み.る, しめ.す, mi.ru, shime.su
Radical:
見
,
Decomposition:
⿰
𮥶
見
Variants:
觀
,
观
,
Rank:
476
觀
[
觀
]
Meaning:
outlook; look; appearance; condition; view
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
み.る, しめ.す, mi.ru, shime.su
Radical:
見
,
Decomposition:
⿰
雚
見
Variants:
観
,
观
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
観
[
観
,
guān
,
ㄍㄨㄢ
]
Japanese variant of 觀|观
#123371
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
観光地
[かんこうち, kankouchi]
(n)
สถานที่ท่องเที่ยว
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
観測
[かんそく, kansoku]
การสังเกต
観光客
[かんこうきゃく, kankoukyaku]
(n)
นักท่องเที่ยว
観桜会
[かんおうかい, kan'oukai]
ซากุระ
,
See Also:
S. ดอกซากุระ
,
R. ซากุระ
観光事業
[かんこうじぎょう, kankoujigyou]
(n)
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
観光
[かんこう, kankou]
TH:
การท่องเที่ยว
観光
[かんこう, kankou]
EN:
sightseeing (vs)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
観
[かん, kan]
(n, n-suf) (1) look; appearance; (2) spectacle; sight; (3) { Buddh } observation meditation; (n-suf) (4) outlook on ...; view of ...; (P)
#2139
[Add to Longdo]
観光
[かんこう, kankou]
(n, vs, adj-no) sightseeing; (P)
#1051
[Add to Longdo]
観点
[かんてん, kanten]
(n) point of view; (P)
#1099
[Add to Longdo]
観測
[かんそく, kansoku]
(n, vs) observation; (P)
#2200
[Add to Longdo]
観客
[かんきゃく, kankyaku]
(n) audience; spectator; spectators; (P)
#2669
[Add to Longdo]
観察
[かんさつ, kansatsu]
(n, vs) observation; survey; (P)
#4940
[Add to Longdo]
観音(P);觀音
[かんのん, kannon]
(n) (See 観自在, 観世音) Kannon; Kwannon; Buddhist deity of mercy; Goddess of Mercy; Guan Yin; Avalokitesvara; (P)
#5889
[Add to Longdo]
観戦
[かんせん, kansen]
(n, vs) watching a (sports) game; spectating; observing (military operations); (P)
#10210
[Add to Longdo]
観覧
[かんらん, kanran]
(n, vs) viewing; (P)
#13049
[Add to Longdo]
観念
[かんねん, kannen]
(n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P)
#14021
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
2週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
You see everything in terms of money.
あなたは、全てをお金の観点で見ている。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景観は私の印象に残った。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.
あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか、全然当てにならないよ。
We can consider the problem from several standpoints.
いろいろな観点からその問題を検討できる。
There is no thinking without what is called 'association of ideas.'
いわゆる『観念連想』というものがなければ、考える事ができない。
Wow, it's swarming with tourists!
うわぁ、観光客だらけ。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely to research, not to tourism or to commercial exploration.
エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと響き渡った。
Just observe your cat and you will get to know him.
お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。
A guide conducted the visitors round the museum.
ガイドは観光客に博物館の案内をした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanted to see that actress.
[JP]
あの主演女優が観たかったの。
Live for Life (1967)
We'd better be disguised as tourists.
[JP]
観光客に偽装しないとな。
Live for Life (1967)
Alright, but first it's time for a little sight-seeing.
[JP]
了解でさ。 でもその前にちょっと観光でも... .
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, let me see if I can explain it to you accurately...
[JP]
まぁ、ちょっと観てみましょうよ。 詳しく説明しますのでね。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Would you give the audience and myself a brief run-down on what's going on so far?
[JP]
少し解り易く解説してくれないかね? 観客も混乱してるし。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Be that as it may, do you think we could run this film now?
[JP]
それはともかく, 映画は観られるんですか?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
- l've been to the cinema.
[JP]
- 映画を観ていたわ。
Live for Life (1967)
Let's hear it for him!
[JP]
そうだ! ちゃんと観てんのか?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Watch this.
[JP]
観れますよ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
But if all of you in the audience who believe in fairies clap your hands then my gun will be magically filled with bullets.
[JP]
しかし、観客皆さまが妖精を信じてー ーここでちょっと靴を叩けばー ー弾なんて魔法の様に出て来るもんだぜ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I have on good authority from a close friend that these things are manufactured and then dumped into the water to be found by foolish American boy tourists.
[JP]
僕の親友の 確かな筋から聞いたんだ... 陸で作った物を 水の中に沈めるんだ... バカなアメリカ人の 観光客に探させるんだってさ
Grand Prix (1966)
A hundred thousand of them cared today.
[JP]
今日の、10万の観客にとっては 重要なことなんだわ
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
観測データ
[かんそくデータ, kansoku de-ta]
observed data
[Add to Longdo]
観測値
[かんそくち, kansokuchi]
observed value
[Add to Longdo]
観点表示
[かんてんひょうじ, kantenhyouji]
node label
[Add to Longdo]
観測
[かんそく, kansoku]
observation
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
観
[かん, kan]
SICHT
[Add to Longdo]
観光
[かんこう, kankou]
Besichtigung_von_Sehenswuerdigkeiten, Tourismus
[Add to Longdo]
観察
[かんさつ, kansatsu]
Beobachtung, Betrachtung
[Add to Longdo]
観念
[かんねん, kannen]
Idee, Sinn, Resignation
[Add to Longdo]
観測
[かんそく, kansoku]
Beobachtung, Observation
[Add to Longdo]
観覧
[かんらん, kanran]
Besichtigung, das_Ansehen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ