บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-親熱-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
親熱
,
*親熱*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲热
[
亲
热
/
親
熱
,
qīn rè
,
ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ
]
affectionate; intimate; warm-hearted
#17237
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One can't get intimate just offhand.
[CN]
一個人不能隨隨便便地就和別人親熱.
Grand Hotel (1932)
- You wanna fuck or fight?
[CN]
你想跟我親熱還是打架嗎?
The Deer Hunter (1978)
I mean, one minute, we're making out in his truck,
[CN]
我是說,頭一秒,我們還在車裡親熱
There Won't Be Trumpets (2005)
Your life is risky! How can you have romance still?
[CN]
你正被人追債,還有心情與女友親熱
Coupe de Grace (1990)
Oh, I get it. - Amorous neighbours.
[CN]
我明白了,隔壁鄰居有人在親熱
Memento (2000)
You made a noise.
[CN]
你叫得好親熱
Shine (1996)
We have eventually caught up with a couple planning to smooch around here.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }終於給我們等到一對情侶 在這裏親熱了
Under the Rose (1992)
A guy she talks to in public isn't someone you're going to worry about.
[CN]
她在大庭廣眾之下與之親熱的人 你就不要瞎費心了
Running to Stand Still (2004)
Play my lover and be close to me Understand?
[CN]
咱們倆裝情侶呀,親熱點兒會不會呀
Jue biu yat juk (1990)
You guys looked pretty chummy in the pool that night.
[CN]
-爸? 你們兩個那晚在游泳池裡 不是還蠻親熱的
Unidentified Black Males (2004)
My father had to tell her it was a cure for diarrhoea.
[CN]
我爸為了和她親熱 只有騙她說這樣干可以治拉肚子
Born to Be King (1983)
God, I'm going to miss this, Carlos.
[CN]
天啊,我很懷念這樣親熱,Carlos
Running to Stand Still (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ