บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-苦情-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
苦情
,
*苦情*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
苦情
[くじょう, kujou]
(n)
เรื่องร้องเรียน, คำบ่น, คำร้อง
苦情
[くじょう, kujou]
เรื่องร้องเรียน , คำบ่น, คำร้อง
,
See Also:
S. 悩み、文句
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
苦情
[くじょう, kujou]
(n) complaint; troubles; objection; grievance; (P)
#13984
[Add to Longdo]
苦情処理機関
[くじょうしょりきかん, kujoushorikikan]
(n) grievance machinery; complaints department
[Add to Longdo]
苦情調査官
[くじょうちょうさかん, kujouchousakan]
(n) ombudsman
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。
The customer's complaint was about a sensitive issue.
その顧問の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
The official could not deal with the complaint himself.
その役人は、自分自身でその苦情処理が出来なかった。
Through whom am I to make my complaint, then?
それは誰を通して苦情を申し出ればいいのですか。
The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
会社は、お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない。
I am writing in relation to your complaint.
私はあなたの苦情について書いている。
I am writing in relation to your complaint.
私はあなたの苦情を言ったように書いています。
I complained, but they refused to take this sweater back.
私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。
The residents made complaints about the noise.
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
Don't quarrel with your bread and butter.
生業の苦情を言うな。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ