16 ผลลัพธ์ สำหรับ

-自重-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 自重, *自重*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[じちょう, jichou](n) weight of an (unloaded) vehicle#13511[Add to Longdo]

[じちょう, jichou](n, vs) (1) self-respect; (2) prudence; not acting rashly; restraining oneself; (3) taking care of oneself; being careful with one's health#13511[Add to Longdo]

自重自愛

[じちょうじあい, jichoujiai](n, vs) taking care of oneself; looking after oneself[Add to Longdo]

自重自戒

[じちょうじかい, jichoujikai](n, vs) being prudent and cautious; caution oneself against[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm self-reflecting, so I'll be peeling more chestnuts from today onwards.

[CN]我为了自重想从今天开始多剥一点栗子 The 1st Shop of Coffee Prince (2007)

What more can he ask?

[JP]ウォードは、さらに自重を求めてるの?FZZT (2013)

Have you no sense of decency?

[CN]就不知道自重吗？笨蛋 Ghajini (2008)

We can't be sure of that since we're dealing with an unknown animal.

[JP]お言葉ですが　既に自重を支えている状態と考えます Shin Godzilla (2016)

They are to be stripped of their titles and demoted three ranks

[CN]疏忽职守，拥兵自重按罪革除将军职衔，降职三级 An Empress and the Warriors (2008)

I'll rewrite it for the brief.

[CN]我亲自重写 And My Paralyzing Fear of Death (2007)

I won't let you do it.

[JP]ここは自重して欲しい Tucker: The Man and His Dream (1988)

If your self respect is dear to you... better leave right away or else...

[CN]你这个冒名顶替的家伙如果你还自重.. 最好马上离开...Paheli (2005)

Even though it's unlikely, should it beach itself in the bay's shallows there is no need to fear.

[JP]水深が浅くなり川岸に打ち上げられたとしても自重で潰れ死に至ると思われます Shin Godzilla (2016)

Respect yourself.

[CN]自重点儿... 对啦 99 francs (2007)

Now you have to wait patiently and comply with orders.

[CN]各位请自重，耐心等候命令 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)

Um, one of our scientists is of the belief that the creature's fin-like feet would more than likely be crushed by the immense weight of its own body.

[JP]学者の意見ではたとえヒレのような脚があっても水棲生物が陸に上がると自重で潰れて死に至りますから Shin Godzilla (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-自重-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking