บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-自画-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
自画
,
*自画*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自画像
[
自
画
像
/
自
畫
像
,
zì huà xiàng
,
ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ
]
self-portrait
#61450
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
自画
[じが, jiga]
(n) picture painted by oneself; self-portrait
[Add to Longdo]
自画自賛;自画自讚
[じがじさん, jigajisan]
(n, vs, adj-no) singing one's own praises; praising one's own wares
[Add to Longdo]
自画像
[じがぞう, jigazou]
(n) self portrait; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
If I seem to be staring at you, I'm not.
この自画像の私があなたを見つめているように思えても、そうではありません。
This many sound like blowing my own horn.
自画自賛のようですが。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
自画像を描くとき、誰でも座ってじっと自分を見つめます。
It won't do you any good to talk up your own work like that.
自分の作品を自画自賛してどうするの。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The better self-portrait of Vincent Van Gogh.
[CN]
梵谷另一张更好的自画像
Foundling (1994)
Myself... through the stuff that I have.
[CN]
集合成一幅自画像
20th Century Women (2016)
The only halfway interesting thing they do is throw a big dinner party once a year where they pat themselves on the back and rub shoulders with movie stars.
[JP]
自画自賛して 映画スターと知り合う― 年1回の晩餐会は 少し興味がある
Chapter 4 (2013)
Are you done preening, Mr. Decker?
[JP]
デッカーさん 自画自賛を?
There Is No Normal Anymore (2009)
No comment.
[CN]
自画像
La Belle Noiseuse (1991)
Had one of Rembrandt's self-portraits.
[JP]
レンブラントの 自画像がありました
The Monuments Men (2014)
Do you know how I will call it?
[JP]
この絵の題名わかる? 「自画像」さ
Scarlet Street (1945)
Always thinking, aren't you, Jack?
[CN]
你总喜欢自说自画,对么,杰克?
Day 3: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2004)
Then they were supposed to draw pictures of themselves.
[CN]
这是他们画的自画像
Left Back (1999)
That's not bragging.
[JP]
自画自賛じゃないよ.
The Turk (2008)
This is what I've kept.
[CN]
有些父母会收集 Some parents collect 他们孩子们的 their kids' 自画像 self portraits
Headquarters! (2015)
An autograph from...
[CN]
是幅自画像
The Beast (1975)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
自画像
[じがぞう, jigazou]
Selbstbildnis
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ